论文部分内容阅读
自人类学家马林诺夫斯基首先提出"语境"术语,"语境"被广泛应用于语言学、语用学、翻译学等多个学科中。本文在概述了使用顺应理论和关联理论研究翻译的相关成果的基础上,着重探讨了两种理论在《黄帝内经》方面应用的可行性及优势。
语境视域下的《黄帝内经》英译研究
【摘 要】
：
自人类学家马林诺夫斯基首先提出"语境"术语,"语境"被广泛应用于语言学、语用学、翻译学等多个学科中。本文在概述了使用顺应理论和关联理论研究翻译的相关成果的基础上,着重
【机 构】
：
南方医科大学中医药学院; 暨南大学外国语学院;
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的分析血液透析发生低血压的原因,并探讨相应的护理对策,以供临床参考。方法以2009年5月至2012年4月在我院接受血液透析治疗的终末期肾病患者为研究对象,治疗期间发生低血
目的：总结女性表型的46,XY性发育障碍患者的临床及病理学特点,对其进行鉴别诊断及遗传学检测,为类似病例的诊断和鉴别诊断提供借鉴资料。方法：回顾分析2010年至2015年在深圳市
目的了解湿疹并发急性细菌性骨关节感染的临床特征。方法复习国内外发表湿疹并发细菌性骨关节感染的文献,结合近期收治的1例相关病例进行分析。结果报道1例湿疹并发急性甲氧
本文介绍了一种特殊的环氧树脂固化剂的合成方法和应用。本固化剂通过独特的分子结构设计,多种活性组份经特殊生产工艺改性的胺类改性物。分子结构中含有较多活泼氢和促进环
目的探讨可视化健康信念教育模式在宫颈癌术后患者自我管理中的应用效果。方法随机将90例宫颈癌手术患者分2组,各45例,对照组应用常规的健康教育模式,观察组在对照组的基础上
目的本文主要观察酒石酸布托啡诺在妇产科术后镇痛中的应用。方法收集从2011年11月至2012年11月本院要求术后进行镇痛的妇产科手术患者100例临床资料,随机分为对照组与观察组
文章主要就中医护理管理的难点与对策进行了一个简明扼要的阐述,针对目前中医医院护理管理普遍存在的问题进行了一个分析,从而找到一个能够从根本上提高中医护理管理质量的方
<正>1出现问题某公司一条5 000 t/d新型干法熟料生产线由中国中材国际工程股份有限公司承担设计。运行十余年来,年产量、吨熟料煤耗、电耗等各项技术指标均达到行业先进水平
目的对应用综合护理模式对病情处于恢复期的重度颅脑外伤患者实施护理的临床效果进行研究。方法抽取78例病情处于恢复期的重度颅脑外伤患者,随机分为对照组和观察组,平均每组