以大孔强酸性阳离子交换树脂为催化剂,莰烯与2-甲基-1,3-丙二醇反应主要生成异冰片基羟异丁基醚.异冰片基羟异丁基醚具有温和的木香、干琥珀香以及杉木香气,具有良好的应用前景.本实验在250mL玻璃搅拌反应釜中分别考察了不同阳离子交换树脂、搅拌速度、催化剂用量、反应物配比、溶剂和反应温度等对该烷氧基化反应的影响.结果表明,较佳的工艺条件为:催化剂为无水Lewatit2620,用量为总的液体物料质量的20％,搅拌速度为400rpm,莰烯与2-甲基-1,3-丙二醇的初始质量比为1.5∶1,反应温度为353K,反应时间为4h,此时莰烯的转化率为78.80％,异冰片基羟异丁基醚的选择性为93.5％.Lewatit2620重复使用8次后仍具有良好的反应活性,表明Lewatit2620具有良好的重复使用性能.为了校正溶液的非理想性,采用UNIFAC基团贡献法估算活度系数,并得到了333～370K温度下的反应平衡常数.对于阳离子交换树脂催化的莰烯与2-甲基-1,3-丙二醇烷氧基化反应的非均相过程,采用LHHW模型对实验数据进行回归,该模型的计算值与本研究的实验值吻合地较好,表明LHHW模型可用来描述莰烯与2-甲基-1,3-丙二醇的烷氧基化反应.此外,基于同样的反应条件,在放大20倍的搅拌反应釜器中,莰烯的转化率与小试的结果基本一致,为后续的工业放大提供了实验指导和理论依据.