“中国英语”在跨文化交际翻译中的作用

被引量 : 0次 | 上传用户:shanshan0000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国改革开放以及对外交流的迅速扩大,“中国英语”正在成为一种独具特色的国际文化交流工具。语言是文化的载体,在跨文化交际翻译中,“中国英语”在保留中国传统文化的特色和民族语言的风格方面发挥着愈来愈重要的作用。
其他文献
挪威是一个风景优美的岛屿国家,其海岸线曲折,近海岛屿达15万多个,被誉称为“万岛国”,迷人的自然风景,和谐快乐的生活方式使挪威从2001年开始被联合国评为最适合居住的国家。挪威
东凤镇位于韩江中下游西侧,与潮安县城接壤。东凤镇在宋、元、明、清至民国18年期间称南桂部,属海阳县,民国十五年(1926年)开始设潮安县南桂都民团局,并设潮安县南桂都警察署。1992
尿素是目前我国生产的固体氮肥中浓度最高的一种氮肥,其水溶液呈中性反应。尿素除少数用于作物的底肥外,绝大多数用于作物的追肥。那么,怎样才能提高尿素的追肥效果呢?主要应
2002年6月27日至7月20日,由内蒙古农业技术推广站组织全区12个盟(市)农业技术推广站(中心)负责人赴宁夏、甘肃、青海、陕西、河南、山西进行了为期24天的旱作农业和灌溉农业考
剑萍的听感整体的声音改变与使用丹章X12时是基本一样的。只不过由于“军刀”音箱本身的特点,总体音色会显得更厚实、饱满一些。与使用美星300ASE相比,这套组合的透明度有所改
1 百香果的营养成分与药用价值百香果,学名叫西番莲,因其果汁可散发出菠萝、香蕉、芒果、石榴、柠檬等众多水果的浓郁香味。所以称之为百香果。百香果原产于美国夏威夷。永康市
近年来各地不断出台关于装配式建筑的相关政策,装配式建筑占新建建筑比例不断提升。混凝土预制构件(简称PC构件)生产线也迎来了建设高潮。一个基地的规划设计不仅与当地政策
Line-1电子管前置放大器采用双电源变压器,并由多个薄膜电容及扼流圈构成多级LC滤波网络,2×23位开关步进式马达遥控电位器的音量控制系统,精密绕制的输出变压器,拥有极强的
校企合作成效不突出的原因很多,其中合作双方没有建立双主体地位,没有恰当的合作平台,没有具化的人才培养模式是关键。文章以《环境监测与治理技术》专业为例,从微观层面深化
通过分析华北电力大学2013、2014年中文图书借阅排行前十名的图书类别,了解当代大学生的阅读倾向,使图书馆有针对性地开展馆藏建设和导读工作,从而更好地完成促进大学生多读