论文部分内容阅读
规划环评和生态规划是实施可持续发展战略的两个重要工具，但是无论在理论研究还是在实践方面，都陷入了“两难”困境，造成这种局面的主要原因是对它们之间的关系缺乏系统清晰的认识和实施过程中彼此定位不当。本文从二者整合的角度，重新阐释理解它们之间的关系和定位，认为：(1)规划环评是衡量各种规划是否符合可持续发展原则与要求的工具，它可以促进各规划的生态化，使之更符合可持续发展原则；(2)生态规划从实现区域或城市可持续发展角度，为各规划的编制与实施提供基本生态原则和限制性要求，而这些原则和要求可
作为规划环评的评价依据或准则；(3)二者的整合对下将有利于指导各项规划的生态化，对上将有利于实现区域或城市可持续发展的目标(即生态规划的目标)。