自动气象站的投入使用大大提高了大气探测自动化的技术水平,但是自动与人工两种观测技术体制所获取的气象数据存在差异.本文通过对湖南临湘国家一般气象站(ID57585)2006～2007年自动气象站与人工平行观测期间的气温、气压、相对湿度、风向风速以及雨量的对比分析,找出影响两种观测方式观测结果的一些因素和造成差异的原因.分析结果表明:自动气象站与人工观测的气温和极端最高气温多数小于人工观测结果,而极端最低气温则大部分大于人工观测,两者差值(自动站观测-人工观测)一般在±0.3℃之间,月平均气温、月平均最低气温、月平均最高气温差值都保持在士0.2℃以内;气压观测结果差别不大,年平均气压差值为0.2hPa,最高气压年平均差值为0.2hPa,最低气压年平均差值为0.0hPa,对月平均气压和月平均最高气压而言,自动站观测数据全部高于等于人工站数据;相对于传统的人工观测来说,自动站观测的相对湿度偏小,有一个偏干的现象,两者的差值约为-4％～0％,年平均相对湿度差值为-3％,年平均最小相对湿度差值为-4％;自动站观测的平均风速普遍小于人工观测值,差值在-0.4m/s～-0.1m/s,年平均差值为-0.2m/s;自动站观测的平均的极大风速亦普遍小于人工观测的平均极大风速,两者差值约为-0.5m/s-0.0m/s,年平均差值为-0.2m/s;降水量差值范围主要集中在-9.5％～13.6％,自动站观测的日降水量相对与人工观测结果更容易偏大些.降水量越大,两者的偏差也越大,且降水量较大时,自动站降水量一般都大于人工观测的降水量.造成两种观测存在以上差异的原因主要是由仪器的原理差异、观测的时空差异、采样方式与样本数的差异、观测时次的差异等造成的.