论文部分内容阅读
日本现代法律体系是在大量继受欧美各国的法律基础上逐渐形成的。由于英美法系的独特性,近代日本的法律继受主要侧重于大陆法系国家的法律。“二战”结束后,以美国为首的盟军占领日本,以《Et本国宪法》的制定为契机,英美法,特别是美国法对Et本的影响占据了主导地位,从而使日本的法律发生了很大变化。Et本对西方法律继受的这种时代特点是与当时的历史背景及社会状况密切相关的,因此,通过
Japan’s modern legal system is gradually formed on the basis of a large number of laws inherited from European and American countries. Due to the uniqueness of Anglo-American legal system, the law inheritance in modern Japan mainly focuses on the laws of civil law countries. After World War II, the Allied forces led by the United States occupied Japan and took the opportunity of the formulation of the “Et National Constitution.” The influence of the Anglo-American law, especially that of the U.S. law, on the principal of the Japanese capital, led Japan’s law Great changes have taken place. This contemporary characteristic of Et inherited from Western law is closely related to the historical background and social conditions at that time. Therefore,