“动+起来”和“动+了+起来”——汉日互译中的一些对照分析

被引量 : 0次 | 上传用户:yaraksuper
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>现代汉语的"起来",可以在句中作主要动词,如"他六点就起来了";也可以后附在动词之后作补语,这时它是趋向动词。本文讨论后一种。"动+起来"的"起来"有的意义比较实,如:"把书从地上捡起来";有的意义比较虚,如:"捧着书读起来"。无论虚实都可以在动词后加完成体助词"了",如"把书从地上捡了起来","捧着书读了起来"。本文
其他文献
目的:对当归芍药散组方药味间配伍及剂量配比的变化对其治疗痛经效应的影响进行分析。方法:建立小鼠原发性痛经模型,采用正交t值法进行药味配伍分析,采用均匀设计法研究药味
针对传统比例积分PI控制中响应速度慢、稳态性能差等问题,本文提出滑模比例谐振PR控制方法,其中电压外环采用滑模控制,电流内环采用PR控制。滑模控制提高直流侧电压的响应速
随着城市土地资源的集约经营,城市空间呈现多中心化的发展格局已经不可逆转。因此,无论是在城市核心区域兴建大型的物业,还是在城郊结合部开发新的城市居住群,都离不开城市综
为解决输入功率因数矫正问题,达到输入电流跟踪输入电压同相正弦波动,降低输入电流谐波畸变率,直流侧电压稳定输出的目的。研究首先对三相VIENNA变换器的工作原理进行了研究,
期刊
<正> 舍伍德·安德森(1876—1941)在现代美国文学史上享有非常特殊的地位。威廉·福克纳将他视为"我们这一代作家的父亲",而马尔科姆·考利也称他为"作家的作家,是他那一代讲
临床试验设计和分析中常常包括影响疾病结果的非处理因素 ,这些因素被统称为协变量。对处理效应的评价 ,若不合理考虑协变量的影响 ,常常会导致结论的偏倚乃至错误。因此 ,在
目的:以葛根芩连汤为模型药物,探讨中药复方多效应成分分类整合药代动力学研究方法。方法:SD大鼠灌胃给予20 mL/kg葛根芩连汤,用HPLC-ESI-MS/MS检测11个有效成分的血药浓度。
<正>1月21日早上,微信团队开始测试朋友圈广告功能,"微信团队"微信号出现在用户的朋友圈中,并发布了由6张图和链接构成的测试广告。"广告,也可以是生活的一部分。"对此有网友
期刊
如何正确估计样本量是随机对照药物临床试验设计阶段的主要研究内容之一。本文在对随机对照临床试验样本量估计的影响因素一一分析的基础上,通过实例介绍临床试验样本量估计