本研究将讨论语言在不同使用情况下的两种词义解读,尤其是词汇体方面进行分析。本文把词内部存在[+反复]体的动作动词叫做"反复义动作动词"。词汇内部的"体"是指动词打包的时间结构和动作状态。所谓的"体"不仅是句法层面的时间结构,也包括词汇层面上表达的时间结构。对此,本文将关注词里面的"体"属性,也就是"词汇体"。反复义动作动词可分为典型的反复动词与非典型的反复动词。非典型的反复动词一般情况下它的反复义不凸显,但跟宾语搭配之后其反复义加强。这种词汇体的多义现象比较特殊,尤其是不区分反复义的汉语中,"反复动词+宾语"结构会形成规约。当一个词具有多义时,有些语义成分形成一个相关语义的网络。本研究发现,典型反复义动词与非典型反复义动词的意义网络相当不同。其原因在于动词所包含的结果构建与影子论元形成不同认知域,而该领域中侧面(profile)不同的语义。结果构建(Resultative Construction)描述是由动词表示的动作引起的实体状态或位置的变化。一般来说,RC在句法层面上由补语[result/time/moment um]来实现。本文认为,不仅在句法层面上,还是动词单独也有词汇化的RC。本研究发现有一些汉语反复动词的词义参数很丰富。比如,关系对象,具体方法,工具,目的与结果,动作背景等都打包在一个词里面。这些词义参数形成词汇内部的RC。词汇本身带的RC对认知域起的作用十分重要,本研究将讨论生成词库理论的影子论元如何跟心理空间与认知域互动。