论文部分内容阅读
这是亦邻真教授于1988年1月28日致德国波恩大学中亚语言文化研究所(Seminar für Sprach-und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universit(?)t Bonn)汉学家庞纬博士(Dr. Werner Banck,1941-2002)的一封回信内容及其原件复印件。2004年10月30日,在参加北京大学蒙古学研究中心成立暨蒙古学研究回顾与展望学术讨论会之际,北京大学党宝海博士将该信展示于我,使我欣喜万分。党宝海博士在德国波恩大学学术访问期间结识庞纬先生,并获此信的复印件。我有幸得阅此信,如闻先生讲课之音。党宝海博士当即复印此件惠我,我即决意发表该信于先生生前参与主办的《蒙古史研究》,为新编第八辑增添光彩。
This is also a result of a study conducted by Prof. Neighbors on January 28, 1988, to Dr. Werner Banck, a Sinologist at the Seminar für Sprach-und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universität Bonn, 1941-2002) a reply and a copy of the original. On October 30, 2004, at the seminar on the establishment and gathering of the Mongolian Studies Review and Prospect at the Peking University Center for Mongolian Studies, Dr. Dangbao Hai from Peking University displayed me the letter and made me extremely delighted. Dr. Bao Hai met Prof. Pang Wei during his academic visit to Bonn University in Germany and received a copy of the letter. I was fortunate enough to read this letter, as heard by Mr. Wen lecture. Dr. Baohai Dr. immediately copied this piece of benefits to me, I am determined to publish this letter Mr. Yu’s lifetime participation in the “history of Mongolia studies”, for the new eighth series to add luster.