论文部分内容阅读
调查研究的目的在于服务决策、指导路线,但在实际工作中常常出现调查研究成果不能进入决策,也没有运用于实践的问题。某县正在建设的一个重点水利枢纽工程需移民六千多人,近期出现了移民集体上访、到工地阻挠施工等情况。面对工程需要加快进度和移民生活安置不到位的矛盾,决策者束手无策。其实,早在工程动工前,这个县的政策研究人员就作了大量的调查研究,提出了把山地综合开发与库区移民结合起来考虑的决策建议。可惜的是,这篇有决策价值的调查报告,只在省、市报刊上发表了一下,没有进入决策,更没有起到指导实践的作用。
The purpose of the investigation and study is to make service decisions and guide the course. However, in practical work, the results of the investigation and research are often not able to enter the decision-making nor are they put into practice. A key water conservancy hub project under construction in a certain county needs to migrate more than 6,000 people. Recently there have been collective petitions from immigrants and obstruction of construction at construction sites. In the face of contradictions that the project needs to speed up the progress and immigrant settlement is not in place, policymakers are at a loss. In fact, as early as the project was started, the county’s policy researchers made a lot of investigations and put forward suggestions on how to combine the comprehensive mountain development with the resettlement in the reservoir area. What is a pity is that this report on the value of decision-making has only been published in the provincial and municipal newspapers, has not entered into decision-making, and even failed to guide the practice.