目的：对黄连解毒汤传统饮片汤剂与配方颗粒汤剂进行药效学比较，为黄连解毒汤配方颗粒汤剂的临床应用提供动物实验依据。 方法：从对二甲苯致小鼠耳廓肿胀，新鲜鸡蛋清致大鼠足跖肿胀和2，4-二硝基苯酚致大鼠发热三个方面的影响考察黄连解毒汤传统饮片汤剂与配方颗粒汤剂药效的差异。 结果：传统饮片汤剂与配方颗粒汤剂均能减轻二甲苯致小鼠耳肿胀和新鲜蛋清致大鼠足跖肿胀，且两种汤剂等剂量间的抗炎作用无显著性差异(p>0.05)。而不同剂量组的传统饮片汤剂和配方颗粒汤剂对2，4-二硝基苯酚致大鼠发热均有不同程度的解热作用，其中，两者的中、高剂量组优于低剂量组(p<0.05)，且配方颗粒等剂量组优于传统饮片等剂量组(p<0.05)。 结论：黄连解毒汤配方颗粒汤剂药效相似或优于传统饮片汤剂。