【摘 要】
：
该文将介绍一个生成系统，基本质上也是基于复杂特征集和合一运算的。生成的目标语是英语，它是汉英机器翻译系统ＣＥＴＲＡＮ中的一个重要组成部分。该系统提出了一种称为词汇语言驱动（ＬＳＤ）的思想
论文部分内容阅读
该文将介绍一个生成系统，基本质上也是基于复杂特征集和合一运算的。生成的目标语是英语，它是汉英机器翻译系统ＣＥＴＲＡＮ中的一个重要组成部分。该系统提出了一种称为词汇语言驱动（ＬＳＤ）的思想和方法，经汉语分析器处理后得到一个力图独立于语种的中间语言作为源语言的深层知识表示，该系统将其转换成符合英语语法的，语义内涵不发生变化的表层英语语句。这是个非常困难的工作，其处理方法将统一地受到词汇语义驱动方法的指导。（本刊录）
其他文献
现在的孩子，几乎都被层出不穷的电子产品夺走了眼球，被各式各样的早教班、辅导班填满了时间，他们仿佛获得了更多，变得更有竞争力。但是，慢慢地，我们会发现他们败在了这些貌似丰富和信心十足的抢跑里。我们看那越来越高的青少年近视率、肥胖率，那越来越多的儿童注意力问题、身心疾病以及不断推高的青少年自杀率，哪一个不是敲响的警钟。 朋友的孩子，被诊断为“阿斯伯格症”，属于自闭谱系中较轻的一种，在适应学校方面遇
经常听到许多低年级的家长抱怨说自己的孩子是个小马虎,在做数学计算题时,不是把减法当作加法来计算,就是算错了进、退位.家长们把这种现象归结为孩子粗心,认为是孩子的马虎
本文论述了共创网络时代的科学文化.文中指出英特网的出现使公众及时迅速了解科学的发展成为可能.网络还具有超越使人了解的功能,这就是参与.科学技术的发展和普及,对全球经
“春节”这个大假我们可得好好歇歇。不过，除了走亲访友、大吃大喝、疯狂购物之外，您还有别的安排吗？趁放假多看几本书吧！这是我们为您精心挑选的几本书，希望您喜欢哦。 《不自闭！交际的魅力》 作者：伊藤美树 出版：轻工业出版社定价：20元 您对于交际是一种什么印象呢？复杂、麻烦、令人头疼？其实，人与人的交际可以给我们带来许多美妙感觉。虽然交际里会有许多难以把握的部分，但是只要了解了其中的奥秘
前两天,在网上看到一个求助:一个孩子问妈妈,为什么同学家开的是宝马,我们家却不开呢?这个妈妈不知道该怎么回答孩子,怕引导不好,孩子心理会慢慢失衡,或滋生攀比心理,或变得
该文阐述寻呼在Internet网中的应用，对两者结合产业的业务进行了探讨，并介绍一实际应用的例子。
作为一个在孩子身上倾注了许多精力的妈妈,我总觉得自己陪孩子最多,最有发言权,所以常常听不得爱人的意见.但随着时间的增加,我越来越感觉,孩子他爸的心其实和我是一样的,只
孩子的成长离不开父母的陪伴,可是什么样的陪伴才是有智慧且有效的呢?“大咖会客厅”用前沿的理念、真实的故事以及最接地气的方法,告诉我们该如何做更好的父母,养出更健康的
可爱的英雄们:rn你们还好吗?首先道一句:你们辛苦啦!rn百态沧桑过后,你看,花开了.rn2020年的除夕夜,有些与众不同.人群里少了往日的欢声笑语,多了一些叹息声;街道上少了往日