对徐光启《几何原本》翻译的探究

被引量 : 0次 | 上传用户:wanghai19881016
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>引言:明末清初的翻译运动是中国翻译历史上的高潮之一,不仅对于汉语语义的扩充和中国翻译事业的发展提供了借鉴,还推动了整个"西学"在中国的传播。《几何原本》由欧几里得著,逻辑体系严谨而完整,虽成于古希腊时期,但其数学思想所体现的理性精神在今日仍然熠熠生辉,是西方科学著作中的经典。1600年,徐光启与利玛窦相识,1607年,他们将该书前六卷合译成中文。
其他文献
烧伤后由于皮肤组织在内的等多种组织被破坏,从而释放出大量炎性介质,导致烧伤局部以及全身组织水肿。组织水肿后,微血管及微循环出现不同程度的障碍,创面处组织供血、供氧明
就高技术条件下装备器材保障的新要求、存在的主要问题以及保障对策等问题进行了深入、系统的探讨,旨在为高技术局部战争装备器材保障提供理论依据.
化学演示实验是学生获得化学感性知识的重要渠道,是化学教学中最常用的直观手段之一;可以帮助学生形成化学概念、理解化学原理、巩固化学知识,激发学生学习化学的兴趣.化学演
克里姆特的绘画才能是惊人的,他几乎在整个绘画领域都有卓越的成就:壁画、天顶画、架上油画、(从肖像画、历史画到风景画)然后是建筑装饰,镶嵌画。但克里姆特又是一个独具个性的
目的:探讨团体辅导在改善大学生情绪管理水平中的效果。方法:在团体辅导前后一个星期,采用症状自评量表(SCL-90)对班级83名学生进行评定。结果:在团体辅导前后学生在SCL-90量
城市街区的色彩由很多方面的元素所组成,环境风貌色彩、建筑色彩、设施色彩、广告色彩等都会对其造成很大的影响。而其中变化影响最大的就属户外广告色彩,相对其他固定设施的
立足世界低碳经济发展背景,新媒体艺术借助数字影像,时基介质,交互网络及其他动态媒介与文化经济的结合正形成一个更为庞大的数字内容(DigitalContents)经济产业链,相较于传
氨咖黄敏胶囊由于其疗效好、价格低廉,成为广泛应用的感冒类OTC药品。无论药店还是医院门诊随处可购。同时由于本品安全性好,笔者发现本地区居民60%的家庭常年备有氨咖黄敏胶囊,
当前,SAS-550型电流互感器在超高压电网中得到了越来越广泛的应用,其一旦发生故障,将严重影响电网的安全稳定运行。现结合实际发生在南方电网中的一起事故,分析研究了SAS-550
在化工企业生产过程中对于离心式压缩机的应用较为广泛,考虑到离心式压缩机容易出现喘振以及稳定工况区相对较窄的问题,文章从离心式压缩机的喘振问题和预防喘振问题出现的方