论文部分内容阅读
为古书做注解的方法在中国具有悠久的历史,早在汉代即已出现了注解古经书的专门注家。为古书作注解,最直接也是最主要的目的就是为了尽可能全面准确地理解原文的意义。作为世界人类文明古国之一的中国,不仅具有悠久的文明史,而且其在古代产生的文化思想、科学技术等内容,凭借着具有顽强生命力的汉字和古代汉语作为载体,在很大程度上延绵不断地传承下来,历朝历代都没有中断,这在世界各国、各民族、各地区的文化现象中是少有的。这样就存在着一个问题,就是流传下来的不同历史时期、不同内容的各个方面的书籍和文章,给后人的阅读和理解也确实带来了一些困难,因此也就出现了为古书作注解的这样一种社会文化现象。也就是说,流传下来的古书中那些难于弄懂的内容,因为有了注解,才使得一代又一代的后人能够和古人对话,了解、继承古人的文明发展轨迹并有所发展而不致中断。从这个意义上讲,为古书作注释的工作,对中华文明的薪火相传、延绵不废,确实发挥了不可忽视的作用。本文从三个方面讨论与古注有关的具体内容。