论文部分内容阅读
语码转换是现在常见的一种语言文化现象,也是社会语言学研究的重要课题。汉英谐音语码转换作为其中比较特殊的一类,不仅表现出了汉语和英语两种语言之间巧妙地转换与融合,体现出了一定的社会语用功能和修辞价值,而且通过谐音语码间恰当巧妙地转换,展现了语码转换具有的灵活性与规范性。汉英谐音语码转换的正确使用与推广,可以从一定程度上削减公众所认为的语码转换会给汉语规范化带来危机的负面效应。