西夏语译《尊胜经(Usnīsa Vijaya Dhāranī)》釋文

来源 :西夏学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JINGRUOFEIYUN
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要包括兩個部分:一,簡單說明現有西夏語譯《尊勝經》文本收藏,及版本內容之比較。附帶說明,西夏故地流傳的漢文本《尊勝經》與《大正藏》所收諸漢譯本,實為異本異譯。二,「釋文」總201行:001―144行為傅圖藏《尊勝經》西夏文本的全部內容,145―194行為聖彼得堡藏本No.6796(6821)的「御製後序發願文」,195―201行為聖彼得堡藏本No.4078、No.7592a(4078)之「有司贖經」文字。 This article includes two parts: First, a brief description of the Xixia language translation “Zun Sheng Jing” text collection, and the version of the content comparison. Incidentally, the Chinese translation of the ancient Chinese texts “Zun Sheng Jing” and “Dazheng Cang” circulated in the Xixia land are actually different translations. 2, the “release text” the total line 201: 001-144 act Fu Tu Zang “Xuan Sheng Jing” the entire contents of the text of the Western Xia, 145-194 act St. Petersburg Collection No. 6796 (6821) “imperial prosecution”, 195- 201 Act St. Petersburg, possession No. 4078, No. 7592a (4078) of the “Secretary for the redemption of the” text.
其他文献
第一章 父亲肥胖对子代代谢的影响:前瞻性队列研究研究目的:近40年来,肥胖的发病率在世界范围内显著升高。同时,肥胖带来的问题日益严重,心血管疾病,2型糖尿病和癌症严重危害
中小企业在我国占比超过80%,其GDP的贡献率也已超过全国GDP总量的一半以上,所以经济的快速发展,离不开创业活动,广泛的创业活动也正是推动经济发展及技术进步的生力军。但经调查发现,中小企业的企业寿命平均为3.8年,“三年无活,四年亡”是创业企业的普遍现象,大学生的创业成功率更是远远达不到预期。这一问题引起了广大学者的关注,本文尝试通过对河北地区创业大学生的数据调查,实证分析创业胜任力对创业绩效的
随着无线充电市场的井喷式发展,无线充电功率发射机和功率接收机间的能量传输效率问题,已成为无线充电领域的研究热点。接收端线圈作为无线充电系统的重要组成部分,直接影响
随着目前国内外建筑技术的日新月异,空间大跨度结构也被越来越频繁地使用。以大连东港C05地块综合体项目为例,综合分析裙楼屋面28 m大跨度平面桁架施工的两种施工方案:格构柱
在雾霾天气下或弱光照条件下所采集的雾霾图像、弱光照图像或红外图像将会显著退化而呈现出纹理缺失、对比度低、动态范围压缩等负面特征,而鉴于机器视觉系统中涉及图像理解
目的研究不同浓度的福善美对骨水泥疲劳性能的影响以及模拟人体体液浸泡对其的疲劳性能影响。方法以单纯丙烯酸骨水泥为对照组,根据阿仑膦酸钠(由福善美折合以后)与骨水泥的
会议
失重导致的骨量丢失已经成为近年来航天医学家研究的重点问题,但目前关于微重力环境下骨丢失的预防药物还有待探索。本文选用中国传统中药白术作为实验材料,从中提取出白术多
随着乡村振兴和农业供给侧结构性改革的推进,国家对农村脱贫、传统产业转型升级以及农村一二三产业融合等政策举措的完善和落实,休闲农业作为振兴乡村产业的重要举措得到了普
相变材料(Phase Change Materials,PCMs)的导热系数通常较低,因此常用高导热纳米颗粒来增强相变材料的固有导热性能。为研究纳米颗粒种类、含量和分散剂对纳米增强型复合相变材料(Nano-enhanced PCMs,NePCMs)传热过程的影响,本文采用纳米石墨(Nano Graphite,NG)和纳米椰壳炭(Nano Coconut shel l based-charcoal,
药物共晶是共晶形成物(cocrystal coformer,CCF)与药物活性成分(active pharmaceutical ingredient,API)通过一定化学计量比,以分子间非共价键作用而形成。其最大的特点就是