本文主要通过对园林的观察、写生、研究,以及对中国传统文化的理解、感悟,来进行风景油画创作。研究的主要内容及方法有:1、分析园林风景艺术特色。从园林的布局、建筑、植被、人文等多方面入手,通过观察、感受、查阅资料,来了解苏州园林的艺术特色及文化内涵。2、寻找园林油画艺术语言。油画表现形式多样,如何将自己内心感悟的园林风景外物化,需要通过大量的写生、赏析、尝试和潜心研究、总结经验,最终在画面上构建出可以表现客观存在又有别于纯自然的艺术作品,找到属于自身表现园林风景油画的艺术语言。3、感悟园林绘画意境与精神。通过阶段性的写生实践,创作出具有人文精神内涵的艺术作品,同时也让自己对中国传统文化能有进一步的感悟与提升。园林是中国传统建筑文化的瑰宝,园林文化博大精深,用西方的油画来表现中国的园林风景,不仅要根据绘画的创作过程,分别从结构、色彩、意境三方面,来分析园林的艺术特色,还要多结合中国人文精神,由内向外的展现园林风景油画的艺术内涵。