在俄语功能语言学领域，时间范畴是一个重要的语义范畴，是说话人要表达的内容情景之一。根据功能语法理论的见解，“范畴情景是内容情景类型，是功能语义场在语句中的投射”。语篇是在具体语境中的交际性话语，是能够表达信息的完整性，前后语义连贯，具有交际目的和功能的言语单位。科技语篇是记录和传递科技信息的重要载体。本文以俄语科技语篇为语料，以范畴情景为研究对象，重点研究语篇的时间范畴情景的问题。本文在现有研究成果的基础上对科技语篇进行概念界定，以邦达尔科功能语法范畴情景理论为理论支撑，分析科技语篇中时间范畴情景的类型及各种语言表达手段，并尝试对俄语语篇教学提出一些启示。本文主要分为三个部分：绪论、主体部分和结语。绪论：论文的研究背景、研究意义、研究对象和问题及研究方法。论文主体部分共分为五章：第一章：作者对俄语科技语篇在国内外的研究状况进行评述，同时在现有研究成果基础上提出了本论文的研究问题。第二章：俄语科技语篇概念的界定，其中包括语篇的定义、语篇的类型及科技语篇的界定及特点三个部分。第三章：理论基础，其中包括邦得尔科的三角形框架理论概述和范畴情景理论概述两个部分。第四章：俄语科技语篇时间范畴情景分析，首先说明时间范畴情景的含义，其次划分时间范畴情景的类型，再分析时间范畴情景的内容与表达手段。第五章：科技语篇范畴情景研究对俄语语篇教学的启示，具体包括三点：在语篇教学中需要重视语篇是形式和内容的统一、重视语篇内容的完整性和重视语篇的语义修辞功能。论文第三部分是结语。