国际新闻传播与国际关系政治有着密切的联系。在世界日趋全球化的进程中，国际新闻传播对一国国家形象与国际地位的影响越来越明显。因此，相关学者把当今国际间的竞争归结为政治外交、经济科技、军事实力和舆论传播四个方面的竞争。现代政治、经济和军事外交经常借舆论传播来进行，当代国际政治已经成为实力政治与媒介价值宣传的双重结合物。为此，相关学者已经在这方面作了大量的理论研究和实证研究，但是真正具有实践指导意义的“策略研究”却鲜见。 在正在举行的“中法文化年”活动中，国内外各类媒体对之进行了跟踪式、多层次、多视角、全方位的报道；这种长时间、高密度、立体化的传播在国内外产生了良好的效应；同时媒体在传播策略和传播理念上也有了前所未有的突破，成为我国国际新闻传播中的一个典范，这将对国际关系新秩序的建立和中国的和平崛起起到积极的推动作用。因此，本文以媒体对文化年的报道为切入点展开研究，以期对国际新闻传播实践和理论有所启示。(-l卜文中一律简称“报进”)作为“国际新闻传播”的性质，回顾世界}l{I际新闻传播的发展历程，并对中国国际新闻传播的现状进行一个宏观的描述，以突出“中法文化年”报道所处的传播语境。 第二部分，媒介分析，对国内外媒体对“中法文化年”活动的报道概况进行介绍，并对报道中出现的一些新动向和新亮点进行总结与评价一一此次报道卷入的媒体数量之多，报道时间之长，运作效率之高以及报道方式的多元化在我国国际新闻传播史!几都中少见的。 第三部分，文本分析，对文本背后的传播策略进行解读一一为提供放有效的信息，媒体在提高信息的“量”和“质”方面作了相当的努.力，并取得了良好的传播效果与社会效应。 第四部分，文化分析，由于中法文化年}扫两}目政府发起，具有吸人的!_阅际政治意义，本文将在最后一部分在国际关系政治的宏观视野下对作为文本的传播进行政治文化分析—国际新闻传播对公共舆论的形成和国家形象的塑造有着重大的影响，成功的l一司际新闻传播将对国家外交关系的良性发展起到积极的作用，同时也有助于推动世界政治、经济文化朝着多元化方向发展‘， 第五部分，理性思辨，结合“中法文化年”活动本身的性质和特征，对此次媒体的报道进行理性的反思—文化年是政府组织、媒体参与报道的典型“媒介事件”，因此，缺少批评意识与反思精神、缺乏一在政治文化方lfll’的深度就成了此次报道的“软肋”。 最后，在结语部分，笔者将对此次媒体的传播策略、传播理念以及Il.l际新闻传播与国际关系政治的联系作一个宏观的概括，以突出国际新闻传播在囚际关系政治中的轴心作用。关键词中法文化年困际新闻传播国家形象媒介事件传播理念传播策略