初级阶段越南留学生汉字学习的问题与对策研究

来源 :广西民族大学 | 被引量 : 5次 | 上传用户:colinqq1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一直以来中越两国都是友好邻邦,两国同属于汉文化圈,在越南历史中喃字就是借用汉字改造而来的。随着中国经济政治文化的发展,东盟自由贸易区的设立,中越两国交流越来越频繁,学习汉语的越南学生越来越多。广西与越南交界,广西民族大学在承担越南留学生的教学工作上,发挥了举足轻重的作用。汉字教学是汉语教学不可或缺的一部分,既是越南学生学习汉语的难点,又是教学要攻克的难题,因为汉字的教学效果关系学生汉语水平的提高,同时也制约了广西民族大学汉语教学水平的提高。在对越汉语教学研究中,初级阶段越南学生汉字学习的问题与对策研究并不多见。对于习惯使用拼音文字的越南学生来说,汉字问题制约了他们汉语水平的提高。在前人研究的基础上,借助教学实践的机会,观察和收集到的错别字为语料,分析影响学生汉字学习的因素,同时还从汉字本身、教学和学生几个方面因素进行分析。本文通过对广西民族大学初级阶段越南学生汉字书写情况的调查,分析影响越南学生汉字学习的问题,具体如下:(1)广西民族大学初级阶段汉字的教学现状;(2)探究初级阶段越南留学生汉字学习的具体情况和常见错误;(3)从汉字形音义的因素、学习者的因素以及教学的因素等探究越南留学生汉字学习的问题所在;(4)在汉字学习问题分析的基础上提出针对初级阶段越南留学生的汉字教学对策,为越南留学生更好的学习汉字提供一些帮助,并为对越汉字教学提一些建议。
其他文献
高效率的投资是企业长期发展的关键要素,以2012—2016年A股上市公司数据为研究对象,在研究管理层权力与投资效率关系的基础上,探析产品市场竞争对两者发挥的调节作用。研究发
项目绩效评价在识别项目问题,提出改进措施,为后续项目提供借鉴方面,具有非常重要的作用。针对经营性PPP项目绩效评价特性,在综合考虑效率性、经济性、效果性、公平性、环保
为了研究船舶电力推进系统,大连海事大学建立了吊舱式船舶电力推进系统实验室。实验室采用推进电机带负载电机构成的对拖系统来模拟实船推进电机带螺旋桨的工作情况。为了使
<正>为推进就业扶贫工作,加大公益性岗位安置力度,福建省劳动就业服务局围绕就业扶贫业务培训、工作调度会议、就业扶贫信息数据监测月通报制度三个方面重点工作,建立就业扶
本文分析了直播造林、分殖造林和植苗造林3种我国北方常见的造林模式,通过防火防病害、完善施肥养护管理制度和控制乱砍滥伐、外包养护管理几种养护管理模式探讨了北方地区对
以技术接受模型为基础引入信息成功理论,构建了图书馆微信用户接受和使用行为模型,确定了信息质量、服务质量、系统质量、个体差异、网络相关等17个变量,通过实证分析确定了
目的探讨人参皂苷代谢产物Compound K(CK)对炎症因子TNF-α诱导的人支气管上皮细胞BEAS-2B分泌调节活化正常T细胞表达和分泌趋化因子(RANTES)的影响及其机制。方法 ELISA法测
四轮独立驱动/转向电动汽车四个车轮的输出转矩和转角均独立可控,大大提高了车辆的操作稳定性和机动性,得到了广泛关注和研究。执行机构的增加带来了控制上的挑战,因此轮驱电机协调控制成为了四轮独立驱动/转向电动汽车研究领域的热点。本文以四轮独立驱动/转向电动汽车协调稳定运行为目的,针对车辆行驶时轮驱电机协调控制问题展开研究,主要研究内容如下:首先,设计四轮独立驱动/转向电动汽车整车结构和主要性能参数,并依
<正>潮汐是沿海地区的一种自然现象,指海水在天体(主要是月球和太阳)引潮力作用下所产生的周期性运动,习惯上把海面垂直方向涨落称为潮汐。潮汐也是当下中国的一种社会现象,
20世纪90年代以来,企业组织所面临的经营环境发生了重大变化,由此导致组织管理不断变革。在这种环境下,企业在采取一系列策略应对环境压力的同时,也将外部风险传递到企业组织