论文部分内容阅读
“X们的Y”是现代汉语中常用的形式。作为一种语言结构,它是一个结构整体,不存在“的”的隐现问题。但这种结构进入句子后,“的”就有一个隐现问题了。本文根据三个平面的学说,通过对540例“X们的Y”的分析、研究,发现“的”的隐现对句子产生三个方面的影响:一是有“的”无“的”一个样;二是有“的”无“的”不一样;三是无“的”不成句。这种复杂的情形同一定的句法、语义、语用因素相关联。从句法平面来说,与“Y”的成分相关;从语义平面来说,与“X们”和“Y”之间的多种领属关系相关;从语用平面来说,与上、下文及说话的目的、意图等相关。但在语言实践中,对“的”的隐现情况的推定往往不能仅仅分别局限于句法、语义、语用的某一个方面,不可把三者完全分离开,而应从句法、语义、语用平面做出综合分析,这样的考察才会更准确,其结果才会更有理论价值和实用价值。