艾丽丝·门罗作为2013年诺贝尔文学奖得主,被誉为当代短篇小说大师,其作品常常聚焦于平凡小镇中的普通人,善于描写人与人之间纠结难解的复杂关系,尤其是男女关系。本文从性别关系的代际传递与变异这个视角,借用“原生家庭”这个跨越心理学与社会学的概念,选取门罗短篇小说《漂流到日本》与《逃离》,展开叙事进程的细读,以期挖掘门罗独特的创作艺术特色。文章共分为五大部分,第一部分为绪论,主要阐述了门罗及其作品的国内外研究现状及本论文的研究意义与创新之处。第二部分对《漂流到日本》故事的开端、进展及高潮结局进行了详细的故事进程分析,探讨了小说中表层性别冲突之下的母女代际关系问题。第三部分对《逃离》故事的开端、进展及高潮结局进行了详细的故事进程分析,挖掘了女主人公行为选择背后蕴藏的深刻的代际问题根源。第四部分主要从伦理结构和叙事形式两方面探讨了门罗的诗学问题。最后一部分为文章的结语,对全文进行了概括总结。