论文部分内容阅读
《水论格言》和《木论格言》翻译实践报告
【摘 要】
：
格言诗,藏语里称为“勒谐”,意为“善言”或“嘉言”。又名哲理诗,其主要是宣扬人的处世哲理。作者利用这种格言诗的形式,叙述社会生活中的道德标准和求学精神以及待人接物应有的态度。藏族格言诗是中国少数民族文化的瑰宝。随着全球化的不断发展,藏族文化的传播对世界各国人民了解和正确理解中华民族文化具有举足轻重的意义。由此,藏族格言诗的英译体现了我国学者对民族文学的重视,更体现了我国译者对弘扬中国文化尤其是少数
【出 处】
：
河北师范大学
【发表日期】
：
2019年01期
其他文献