论文部分内容阅读
作为生活中一个常见的现象,幽默内容丰富,且形式多样。幽默在人们日常生活中发挥着重要作用,对幽默的理论研究已成为一门独立学科。心理学、生理学、美学、哲学、社会学等都是幽默研究的传统领域,并且在这些领域已积累了大量的研究成果。如今,随着语言学特别是语用学的逐渐成熟,对幽默展开深入研究提供了更宽的视野和更新的视角。语言本身并不幽默,只有当语言与具体的语境结合起来,与幽默所传达的不和谐中的和谐结合起来,人们才能真正理解幽默。从语用学的角度来说,这是一个语用推理的过程,涉及到对会话含义的理解。
情景喜剧是一种源于美国,且热播于全球的独特艺术形式,会话幽默是其最显著的一个特征。会话幽默是指通过说话人和听话人之问言语的交流而产生的幽默。本论文以美国情景喜剧《生活大爆炸》(第一季到第五季)中的英语会话幽默为研究对象,以语用学概念及理论为框架,研究其会话幽默的产生,并按其产牛原因对这些会话幽默进行分类分析,即:
1.由于说话人故意违背合作原则而产牛的会话幽默;
2.由于说话人刻意遵守或违背礼貌原则而产生的会话幽默;
3.由于说话人的言语行为被误解而产生的会话幽默。
由本论文分析得出用语用学相关理论对英语会话幽默进行分析是一套行之有效的方法,可以增强英语学习者对情景喜剧以及日常生活中幽默的理解和欣赏。希望本论文能够为会话幽默全面系统的研究做出相应的贡献,并能让更多的人体会到会话幽默的魅力。