【摘 要】
：
严谨的项目管理模型可以将产品的开发过程从不稳定且不可重复的初始阶段逐步过渡到以持续改进和创新为特征的优化成熟阶段。能力成熟度模型(CMM)不仅改善了整个产品流程,同时
论文部分内容阅读
严谨的项目管理模型可以将产品的开发过程从不稳定且不可重复的初始阶段逐步过渡到以持续改进和创新为特征的优化成熟阶段。能力成熟度模型(CMM)不仅改善了整个产品流程,同时包括了一系列正确的实施方法。能力成熟度模型的目标和方案都是可以重复利用于其他项目中。特别是在项目管理领域,能力成熟度模型是项目管理优化的良好指南;与此同时,其与翻译领域的结合使一个新的术语——翻译能力成熟度模型(TCMM)应运而生。该模型为翻译流程提供了很好的指导,不仅可以确保所有译者按时完成翻译任务,同时还可以确保翻译团队的运行成本,在完成翻译工作的同时,确保翻译质量。本文以翻译项目《决战太平洋》为例,阐述翻译项目管理过程的同时,着重强调了项目规划、质量管理、团队协作和过程控制等因素。本文紧扣翻译能力成熟度模型的中心思想及其内部组织因素,旨在调动一切因素,使翻译项目管理计划得以完善。
其他文献
由于装配式建筑相比于传统现浇形式施工方式具有施工质量高、保护环境、节省劳动力等明显优势,这种施工方式已被逐渐推广于建筑领域。然而,这种不成熟的施工方式往往与现场装
目的比较全自动免疫分析仪罗氏Roche Cobas E601型全自动电化学发光免疫分析系统与美国ABBOTTAXSYM全自动免疫分析仪进行甲状腺功能五项FT3、FT4、TSH、T3、T4检测的准确性。
道德伪善是一种道德印象管理行为,显性自恋的个体需要通过道德伪善提高自己的道德评价。因此,本研究结合个体内显性自恋的人格倾向和个体间人际因素进行研究,采用实验的方法
目的探究冠状动脉粥样硬化性心脏病(以下简称冠心病)慢性心力衰竭(CHF)患者血清microRNA-499(miR-499)水平及与心功能和心肌重构的关系,探讨其在CHF中的临床价值。方法选择20
<正>汽车普及至今,轮胎并不是一开始就是黑色的,第一条轮胎其实是白色的,这是因为天然的橡胶是白色的。而除了黑白之外,粉红色、彩虹色的轮胎在100多年前就已经被设计出来,最
根据6块北疆常年膜下滴灌棉田生育期内4a的土壤盐分监测资料,分析了不同膜下滴灌年限棉田土壤盐分的积累特征。结果表明,膜下滴灌棉田各层土壤盐分随着种植年限的增加先减少
腐败是一种社会历史现象,是世界性顽疾,也是各国政府和公众十分关注的问题。切实反对腐败、建设廉洁政治,是我们党一贯坚持的鲜明政治立场,是人民群众关注的重大政治问题。十
我国社会主义公有制条件下的农地使用权制度已经历了数次变革，取得了令世人瞩目的成绩。但随着我国社会经济的不断发展和经济体制改革的整体推进，土地承包经营制度本身设计固有
豫剧旦脚艺术的美学精神文／谭静波图／王信军姜健三十年代以来，旦脚逐渐成为豫剧的主行当，尽管在一定程度上增添了豫剧的阴柔之美的成分，但是并没有改变豫剧这一剧种的本质特征，豫剧
由于地球表面的70%是海洋,所以海洋各特征参数是直接反应全球气候、生物繁衍等各个方面情况的重要指标,其中海水表面温度是海洋特征参数中一个非常重要的参数指标.本文从红外