目的：通过临床观察验证黄芪养心汤治疗病毒性心肌炎气阴两虚型的临床疗效,并通过对血清肌酸磷酸激酶同工酶(CK-MB)和血清心肌钙蛋白-I(CTN-I)的水平进行监测和观察心电图的改变,探讨黄芪养心汤治疗病毒性心肌炎的机理。方法：临床研究中将符合纳入标准的60例患者按随机的原则分为治疗组和对照组,对照组给予西医综合治疗,治疗组给予黄芪养心汤,4周为一疗程。结果：研究表明,以滋阴益气,活血养心为指导原则的黄芪养心汤的临床治疗总有效率93.33%,并可明显改善VMC临床症状,与对照组相比,两组间差异有显著性意义(P<0.05),治疗组优于对照组；治疗组治疗中医症候总积分和单项症候积分皆优于对照组(P<0.05)；两组治疗前后CK-MB、CTN-I的下降水平差异有显著性意义(P<0.05),治疗组优于对照组。而心电图改善的情况两组相近。结论：治疗组临床症状的改善,CK-MB和CTN-I的下降水平的情况优于对照组,心电图改善情况比较,治疗组和对照组相近,说明黄芪养心汤具有清除病毒,调节免疫,抗氧化,清除自由基,减轻心肌损伤的作用,并且能较好改善心脏功能。我们认为,气阴两虚是病毒性心肌炎的主要发病机制,益气养阴,活血通脉是治疗病毒性心肌炎的重要方法,黄芪养心汤治疗病毒性心肌炎有较好的疗效,是治疗病毒性心肌炎的有效药物。