《红浮萍》的功能文体学分析

来源 :江苏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shamobingshan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《红浮萍》是华裔女作家李彦的一部优秀的作品。它描写了家族三代女性在20世纪的中国如何与命运抗争追求幸福的过程,小说传达了鲜明的女性主义主题。自出版以来受到国内外学者的广泛关注,但尚未有人从功能文体学角度对其进行研究。  功能文体学是指以韩礼德的系统功能语法理论为基础的一种文体学理论。根据韩礼德的观点,语言具有三种元功能:经验功能,人际功能,和语篇功能,分别通过及物性系统,情态系统和主述位系统来实现。现阶段,文学文体学也被作为文学作品欣赏的一大主要方法,它研究的是文学文本中所使用的语言尤其是那些作者有意选择的可产生和加强主题意义及审美效果,表现作者思想的语言现象。  本研究基于韩礼德系统功能文体学的理论框架,对《红浮萍》中体现女性主义的语言进行研究。  研究结果表明,一,从语境分析来看,小说的社会时代揭示了李彦的创作背景,情境语境的分析揭示了作者的写作风格和作品的主题。二,从概念功能角度来看,通过分别对描述祖母,母亲雯,女儿平的句子进行及物性分析,可以揭示大量有关意识形态的信息,研究发现,对人物角色的描述多采用行为过程和心理过程。三,从人际功能角度来看,主要女性人物之间的对话多采用陈述句,疑问句和祈使句,此外作者大量地使用情态助动词,情态附加语。四,从语篇功能来看,小说使用第一人称进行叙述,小说采用省略,连接成分等衔接手段。  通过对李彦作品的分析可以看出,功能文体学是一种可操作性强、实用性强的文体分析理论,它能够为文学作品的文体分析提供客观标准,有效地使读者对文学作品的主观理解建立在客观的标准上,从而体现出功能文体学的实用性和理论价值,促进语言学理论应用到文学作品的研究实践。
其他文献
传统媒体正面临着双重挑战:rn一方面,体验经济、直接营销等新的业态形式和营销形式从国外逐渐走入国内市场,企业终端促销、展示会、公关活动等“线下广告”的开支不断攀升,逐
全纳课堂是一种以学生为主体的课堂。教师要尊重学生的个体差异,面对全体学生,让每一学生得到充分的发展。让学生通过自身的努力,与其他同学的合作,共同提高、共同发展。让每
一百多年来,美国女作家凯特·肖邦的《觉醒》(1899)虽曾遭冷遇达半个多世纪,但一经挖掘便得到了学界越来越多的关注与研究,以至于被认为是美国文学的经典之作。当然,这一结论的得
目的为提高医院日常医疗工作及医疗器械的清洗和消毒质量,选择合适的化学消毒剂提供依据。方法采用载体定量杀灭菌试验对4种日常含氯消毒剂(碘伏、优氯净、84消毒液、强氯净)
论语作为儒家经典之一,自明清以来,其翻译就是中外文化交流的重要部分。在《论语》翻译过程中,译者怎样才能使他的翻译保留原作的内涵,怎样使他的译本通俗易懂,这些都涉及到翻译方
小学生年龄小,是祖国的未来和希望,而四年级的小学生已经具备一定的数学基础和能力,在课堂教学方面,应该充分结合学生的身心发展特点和接受程度,一切从实际出发,打造活力课堂
提出了采用扭转函数和应力函数求解各向异性杆扭转问题的各向同性化边界元法 ,导出了其基本方程和边界条件 ,并给出了坐标变换式 .利用各向同性杆扭转问题的简单基本解 ,按边
改制企业党群工作面临的五个挑战挑战之一:如何有效发挥党组织的政治核心作用。企业改制后,所有制结构发生根本性转变,产权关系的变化,使企业的决策机制、经营管理机制等都发
C·赖特·米尔斯(1916-1962)是二十世纪中期美国杰出的社会学家。作为贯穿米尔斯思想的暗线,“知识分子”话题不仅为读者提供了理解他整个思想体系的重要线索,也为后来一些社会
鲁迅曾经把1917年出版的周瘦鹃的《欧美名家短篇小说丛刻》夸为“文坛昏夜之微光,鸡群之鸣鹤”。作为“鸳鸯蝴蝶派”主要代表人物,周瘦鹃也是我国最早的文学翻译家之一,在中国近