论文部分内容阅读
科幻小说是利用科幻艺术来描述科学技术变革对社会发展的现实世界中的人所带来变化和影响的文学载体之一。科幻把科学技术作为自己生存的土壤。同时也是文学载体之一,因为它可以猜测过去,探索未来,关注远古远景。科幻小说在20世纪40年代开始进入维吾尔文学,主要是把维吾尔文学特有的传统神话(童话)故事和美妙的经典作品为基础,借鉴或吸收俄罗斯、汉语科幻文学翻译作品的表达形式而形成的一个崭新的载体。如果我们从维吾尔科幻文学创始人,著名的科幻作家苏力丹.哈希姆的创作生涯来看,这一文学裁体至少经历了将近70年的创作历程。在这期间,维吾尔文学的科幻小说队伍从无到有,不断壮大,科幻作品数量逐年增多,形成了一批专门创作科幻小说的队伍。作品的质量和数量也有了一定的规模,诸多杂志为科幻小说开辟专门的栏目,为这一新鲜载体的健康发展提供了优越的发表空间。然而,相比而言,维吾尔文学里的科幻小说研究仍处于雏型阶段,科学系统地,针对性地进行研究,已成为维吾尔文学理论研究领域中刻不容缓的一项工作。针对这一空白领域,我觉得应及时开展研究活动,因此,我把论文题目定为“论维吾尔科幻文学研究”。本论文重点阐述了维吾尔文学中科幻小说的形成和繁荣过程,从事科幻小说创作的主要作家及其作品以及创作风格,维吾尔科幻小说创作所获得的成就,存在的问题和解决措施,科幻小说今后的发展前程等等问题。本文分序言,四章主要内容和结语等六个部分。序言中主要介绍了选择该题目的目的和意义,该题目在国内外研究现状,我在本文中的主要研究内容和采用研究方法。第一章不仅讨论了科幻小说概念,而且它的词源,文学含义,通过科幻角度展望中外文学的科幻小说总体趋势。第二章主要探讨当代维吾尔文学中的科幻小说,主要探讨科幻小说的起源,发展阶段,在20世纪80年代的状况和它的翻译源泉,独立的文学性身份等等。第三章主要讨论了维吾尔文学科幻小说的各种形式和选题范围。第四章将重点放在维吾尔科幻小说的未来发展,在维吾尔文学中的作用和成就,目前和将来面临的问题,解决这些问题的方式,以及今后的发展前途等等。后记中较详细的列出了参考文献和1900年到目前为止的维吾尔族作家认识的,创造的所有杂文题录。