1927年,德莱塞应苏联政府的邀请去往苏联访问,这次访苏经历深刻影响了作家的世界观和政治倾向。在1928年回国之后,德莱塞以他的随行日记为基础,重编出版了非虚构性作品《目睹的苏俄》。这部作品明显地呈现了他要求美国变革的政治倾向。然而,学术界将更多的精力投入到对作家的虚构性作品研究当中,对这部作品明显不够重视。鉴于前人对德莱塞的非虚构性作品研究有所不足,本文试图运用形象学的理论与方法,解读德莱塞在《目睹的苏俄》中构建的苏联形象。本文包含三个部分。第一部分除综述了相关研究成果,还简要介绍了本文的研究焦点、目的和意义,以及形象学的理论基础。第二部分包含第二、三、四章。在第二章,论文研究了德莱塞在《目睹的苏俄》中所构建的先进的、落后的和独裁的苏联形象。综合这三种形象来看,德莱塞构建异国形象时采用的是较为客观公正的视角,但总体上看,苏联形象中存在乌托邦化形象与意识形态化形象辩证的、相互包含的特点。在第三章,论文分析了德莱塞在构建苏联形象的过程中所运用的三个构建技巧,分别是对比的技巧、全方位、多角度描写的技巧和夹叙夹议的技巧。在第四章,论文研究了苏联异国形象构建的客观影响因素和主观影响因素。该章不仅分析了美国国内外工人运动和20世纪初美国消费主义的时代背景,还分析了作家个人坎坷的生活经历和个人主义者的身份所产生的影响。此外,作家参照苏联改革美国的崇高动机也是重要的影响因素之一。本文在第三部分得出结论:虽然一个国家的异国形象一部分来源于社会集体想象物,一部分来源于建构者自身的意识形态,但是德莱塞笔下的苏联形象更多地出自他深入异国的亲身考察,而不仅仅出自对异国的想象。当大多数外国作家由于主流思潮、个人政治立场或国际语境去美化或丑化苏联时,德莱塞作为一名激进的西方作家,能够对苏联这一社会主义国家做出相对客观的评价,这是非常难能可贵的。苏联异国形象的研究,有助于读者更加深刻地理解德莱塞的政治立场、思想观念和文化身份。