本文对三株9年生桤木人工林(Alnus cremastogyne Burkill)和三株9年生台湾桤木人工林(Aluns formosana Makino)的各项微观与宏观构造、解剖特性与物理力学性能进行了详细的研究,并且对两树种的各项指标进行了比较研究。结果表明:(1)桤木与台湾桤木的宏观和微观构造非常相似,只在管孔数和导管穿孔横隔数的方面呈现略微差别。(2)逐年轮比较两树种的纤维形态表明:台湾桤木的纤维长度和宽度每轮均大于桤木,纤维双壁厚与壁腔比则每轮均小于桤木,长宽比表现为两树种在不同年轮处各有大小。两树种纤维形态径向变异趋势相同。(3)逐年轮比较两树种的导管分子形态表明:桤木的导管分子长度每轮均大于台湾桤木,而宽度则是除第一轮外其余每轮均小于台湾桤木。两树种导管分子形态径向变异趋势相同。(4)两树种导管分子的进化程度非常相近,在各形态特征上均表现出较原始的状态。(5)逐年轮比较两树种的微纤丝角表明:桤木的微纤丝角每轮均小于台湾桤木。两树种微纤丝角径向变异曲线表现为随生长轮数的增长而逐年轮减小。(6)逐年轮比较两树种的结晶度表明:桤木的结晶度每轮均大于台湾桤木。两树种结晶度径向变异曲线呈现基本相似的随生长轮数递增而递增的变异曲线。(7)桤木与台湾桤木的物理力学性质差异不大,但因均为幼龄材而表现出差于同属树种的力学性能。