评价理论下中国英语的态度分析

来源 :中国矿业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiegenda
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种新兴的语言研究理论,评价理论已成为系统功能语言学家研究的焦点,然而对于新闻语篇的评价研究又是评价理论实证研究中的重要部分。而主要使用于新闻报道中的中国英语最能反映中国特色的政治,经济,文化和生活,因此,基于《中国日报》中的中国英语的态度词汇研究有着其独特的语义特征,对其研究有着显著的意义。本研究选取了《中国日报》中关于2014年中国召开的APEC会议为主题的新闻报道并建立语料库,同时选取《纽约时报》中相同主题的报道建立对比语料库。以评价理论子系统态度系统为语义分析框架,以定性分析和定量分析为主要研究方法,对两份报纸就同一主题报道中态度方法的分布和运用特点进行比较研究,并试图寻找态度词汇背后的不同意识形态。研究结果表明,《中国日报》和《纽约时报》中关于APEC会议报道中的态度方法分布存在差异。两份报纸中鉴赏系统的使用频次最高,其次是情感和裁决系统,且每个子范畴的积极和消极的比例差别明显。同时,《中国日报》中具有积极意义的态度词汇多于《纽约时报》,且《中国日报》中具有消极意义的态度词汇低于《纽约时报》。APEC会议的报道中《中国日报》表现出的态度基本是积极和肯定的。通过新闻报道中的态度词汇的分析,情感系统表达出中国人民和政府对会议召开的希望和支持以及解决问题的决心和信心。裁决系统肯定了中国领导人和中国实力,并且说明会议的准备是充分可靠的。鉴赏系统体现了中国召开会议的热情,并且说明中国人民和政府对会议的付出和努力是有意义的,其发展前景是良好的。
其他文献
香草美人是屈原《离骚》中具有典型意义的两类意象。香草美人内涵丰富,香草是屈原美好品质的象征,美人可以自喻,也可比喻君臣关系。这两类意象的运用,使《离骚》极富浪漫色彩
为了对某体育馆进行火灾风险评估,建立火灾场景模型,对该体育馆采用模拟等方法进行风险评估。对该体育馆的防火分区、人员疏散等方面进行消防设计分析,采用定量分析的方法判
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
探讨JSP+XML在图书馆系统中的实现机理,提出了一个基于JSP+XML的图书馆系统框架、方法和步骤,并介绍相关的基础知识和关键技术。
[目的]研究基于工作任务和冠心病高仿真模拟人(HPS)的护理实训项目设计与教学效果。[方法]以工作过程系统化理论为指导,设计冠心病病人护理项目,基于护理工作任务和HPS对我院20
会计准则作为一种公共合约。它的制定不再是纯技术性的,而是各利益相互问多次博弈的结果。其制定是相关各方利益冲突条件下的一种公共选择过程,甚至因此而上升为一种“国家化”
为解决现有缢蛏蒸煮开壳设备开壳效果不理想、生产能耗大等实际问题,以自制的网带式缢蛏蒸煮开壳机为研究对象,对其主要工作参数如蒸煮温度、蒸煮时间、堆积层厚等进行试验研
中国西南,有一座立体又充满个性的城市,她就是我们的“重庆”!重庆有历史悠久的文化:九开八闭的城门、蜿蜒不断的梯坎儿与棒棒军、小田溪巴国墓地的神秘往事。我们的孩子都需
生物质炭稳定性高、孔隙结构发达、表面官能团丰富,通过介绍生物质炭的特性及其制备方法,总结了生物质炭在环境治理材料、废水处理、受污染土壤修复、厌氧消化效率提升、固体
骨科护士超负荷的工作状态,长期紧张的脑力劳动,加上社会心理支持不足等原因,严重影响了护士的身心健康。分析使护士产生压力的压力源,寻求解决的办法,对护士保持良好的心态,提高工