随着时代的不断进步，大众的观念意识不断提高，工笔花鸟画也得到了极大的发展，特别是近年来，国际艺术交流日益频繁所带来的审美多元化导致人们对艺术作品的需求也日渐多样化。工笔花鸟画从色彩、题材，图式语言的表现等方面与传统模式相比有了极大的改变，表现风格和材料技法也都有了革新和突破。本文第一章首先对“古”和“新”进行简单的解释和说明，然后从构图和染色技法两方面分析探讨了传统工笔花鸟画的艺术特色。第二章通过介绍现当代几位比较有代表性的工笔花鸟画家来分析画家们在当代艺术语境下对“化古以出新”的诠释。第三章是本文的重点，分别从题材选取与内容描绘、构图形制与色彩观念、材料的丰富和技法的扩展三个方面阐述了我在工笔花鸟画创作过程中对“化古以出新”进行的尝试与探索。最后简单介绍了一下研究生期间的作品。