中国学生习得英语辅音群的优选论分析

来源 :暨南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanyu_518
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语和英语在音系方面的显著差异决定了两种语言在发音上的不同,特别是在英语辅音群的发音方面。在英语的音节结构中是允许辅音群存在的,而在汉语的音节结构中根本不存在辅音群。因此,对于中国英语学习者来说很容易在辅音群的发音上出现错误。本论文试图探究、归纳中国英语学习者在辅音群发音上的语音错误,并通过优选论这一基本理论框架为实验结果提供尽可能详尽的解释。此次研究的中心在于研究以下三个问题并对其进行解释:一、中国英语学习者在含有首/尾辅音群的英语单音节词和多音节词的发音上存在哪些类型的语音修饰现象;二、什么样的语言制约条件影响了这些语音修饰;三、语音限制条件的排列如何解释中国英语学习者在读英语首/尾辅音群时的语音修饰现象。为了解决三个研究问题,作者以25名高中生为研究对象进行了实验,受试者对48个含有英语首尾辅音群的发音均被录音并分析。研究发现,中国英语学习者在含有首/尾辅音群的英语单音节词和多音节词的发音上存在着增音,删音还有替换这三类语音修饰现象。在增音和删音问题上,学习者的标记性制约条件排列要先于忠实性制约条件,因为中文强调输出在形式上的准确性,符合中文的表达习惯。对于替换问题,在学习者的中介语中,忠实性制约条件要先于标记性制约条件,因为输入与输出的完全对等尤为重要。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
介绍了日本在临界倾覆风速及其影响因素方面所取得的研究成果。
目的观察镇痛方治疗气血瘀滞型原发性痛经的临床疗效。方法将100例气血瘀滞型原发性痛经患者随机分为2组,治疗组50例予镇痛方治疗,对照组50例予布洛芬缓释胶囊治疗。2组均于
在当今欧洲,多元文化是一个似是而非甚至略带贬义的词汇,它在社会各阶层中引起的对于文化入侵和文化破坏的恐惧,远远大于对文化多样性的憧憬。以自上世纪90年代末以后,德国当
企业信息化发展经历了从数据管理阶段到信息资源管理阶段,再到知识管理阶段。知识地图的建设一直是知识管理的重点,也是难点。本文对主题词进行了研究,探索了应用主题词绘制企业
近些年来,随着国际交流和合作的日益增多,外语学习尤其是英语学习早已成为高等教育的重要关注点,许多学者和研究人员在这一领域倾注心血,在学术科研以及教育教学方面都取得了
本报告选取庞德的挚友诺伊尔·斯托克(Noel Stock)的《庞德的一生》第十七章《音乐1933-1936》作为翻译文本,旨在研究翻译目的论三原则对传记文学翻译的指导意义。传记文学是
私营经济是资本主义性质的经济。这就决定了它在社会主义初级阶段的作用具有两重性。私营经济不是先进生产关系,它只有在公有制经济为主体的前提下才能发挥积极作用。私营经济
以选课和学分为基础的'完全学分制'通过改变教育供给方式,提供选择性教育和定制化教育,为提供多元化、个性化、定制化的人才培养路径的实施提供了条件。依据学院&#39
每次野外观鸟,我总沉浸在诗情画意之中;每次捧读唐诗,我的脑海中又不觉会幻化出户外观鸟时燕语莺鸣的情境。浩如烟海的中国古代诗文,简直是一座五光十色的博物学宝库,徜徉其间,给人