【摘 要】
:
语码转换,即两种或多种语言变体的转换,是语言、文化接触和跨文化交际中的一个普遍现象。本文在英国语言学家Richard A.Hudson创立的词项语法框架下对汉英语码转换进行了分析
论文部分内容阅读
语码转换,即两种或多种语言变体的转换,是语言、文化接触和跨文化交际中的一个普遍现象。本文在英国语言学家Richard A.Hudson创立的词项语法框架下对汉英语码转换进行了分析,试图证明与其他理论相比,词项语法对于语码转换这一语法现象具有更强的解释力。自七十年代以来,学者们已经从各个方面对语码转换进行了细致的研究。从文献综述来看,其中五种方法比较常见:语法分析法,社会语言学分析法,心理语言学分析法,会话分析法和语用分析法。其中语法分析法帮助我们更好地理解语码转换的结构性,即句内转换不是随意发生的。在学习总结语码转换的各种语法分析法后,笔者认为,词项语法可以包含语码转换的语言、社会和认知等因素,从而有利于加深我们对语码转换这个语言和社会现象的认识。
其他文献
Wolbachia是一种胞内共生菌,主要存在于节肢动物和线虫体内,能够通过多种机制调节宿主的生殖,如细胞质不相容(CI)、孤雌生殖、雌性化、杀雄等。CI是Wolbachia对宿主产生的最
电离层对无线电通信、导航、测量以及人类空间活动都有着重要的影响。非相干散射雷达是探测电离层的强有力工具,能够探测包括电子密度、电子温度、碰撞频率、离子密度、离子
作为钢琴的灵魂,三个踏板通过发挥各自的作用,为演奏优美典雅或气势磅礴的钢琴音乐提供了力度、情感的表达等多方面的支持。踏板的运用从技术上来看并不难,它不显眼也不能够
本文立足于民国推翻了延续两千年的封建等级制度、实行法治宪政的历史背景,采用文献研究法、比较分析法,对民国时期颁布的服制法令进行研究。本文研究和分析了服制法令的立法
为了提升国内地铁运营风险管理水平,本文采用事故案例统计、问卷调查、类比分析、专家研讨等方法,从人、物、环境、管理等方面研究了地铁运营危险源辨识及评估分级优化方法,
过往的教育实践中由于对集体主义的机械理解,使得集体主义教育理念发生异化,即强调个人对集体的绝对依顺和服从,导致个人自由个性的丧失,使个体成为丧失主体性的残缺的存在,无益于
信息化是物流中心高效作业的基础和前提,特别是随着中国人口红利逐渐消失,人力成本不断上升;物流中心对作业人员的效率和准确性要求越来越高,对物流经理或者供应链管理高层等
微课又称为微型视频课堂,是信息技术下的产物,其应用于教育教学领域能够很好地提高学生的学习兴趣。在当前大数据与网络信息密集的时代,传统的教学方法已经很难受到学生的认
近年来,随着氟工业的发展,有机氟化合物越来越多的在各个领域得到应用。但是很多有机氟化物都具有生物毒性,严重威胁到人类的身体健康。但是由于有机氟合化物中C-F键键能很大