对外汉语文化教学存在的问题及对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:LIC3352
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化的不断发展,中外经济文化交流的范围和层次不断加深,日益增加的外国人士来华学习或从事各种工作,从而对我国对外汉语教学工作提出了更高的要求。在此背景下,为了配合国家软实力提升的战略,以及通过外国来华人士传播中华文明的核心价值,进而促进中国的国际地位,提升中国在全球事务中发挥职责和承担义务的能力,我国对外汉语教学工作应当在新的时代背景下做出应有贡献。对外汉语文化教学命题的提出是第二语言教学发展的必然趋势,对外汉语教学界在认识到文化教学之于对外汉语教学的重要性和必要性之后,进行了大量探索性的研究,教师在教学第一线也进行了各种尝试性的文化教学实践,在教材编写和课堂教学中都开始高度重视文化因素的融入和文化内容的揭示。学界一致认为,文化教学旨在消除因文化差异造成的跨语言交际障碍,在辅助语言教学的同时,培养和提升第二语言学习者的跨文化交际能力、文化感知与领悟能力。本文以对外汉语文化教学为研究对象,分析了国内外相关理论研究成果,并加以提炼和总结,进而从理论和现实层面上探讨了对外汉语文化教学中存在的深层次问题,在此基础上,试图提出一系列具有针对性的对外汉语文化教学的对策和建议。在上述研究框架体系之上,本文综合运用文献分析、应用举例、对比分析等定性研究方法,融认知语言学、交际文化理论、系统功能语言学理论、跨文化传播原理、跨文化迁移理论等多种理论方法于一体,积极探索可资借鉴的具有理论依据和普适价值的对外汉语文化教学对策措施。研究最后认为,语言教学与文化教学有着内在关联,两者应在教学上密切合作,以文化教学辅助语言教学,以培养汉语学习者的跨文化交际能力为旨归,通过文化教学揭示语言背后的文化内涵,促使学习者汉语思维能力的形成,增强其文化理解和领悟能力。通过理论和实践领域的不断努力,语言教学与文化教学的逐渐融合必将推动对外汉语教学的发展走向成熟。
其他文献
<正>全员劳动生产率是指根据产品的价值量指标计算的平均每一个职工在单位时间内的产品生产量,是考核企业经济活动的重要指标,是企业生产技术水平、经营管理水平、职工技术熟
当前,青少年犯罪现象日益严重,青少年社区矫正的目的就是帮助青少年犯罪群体更好地融入社会,改善其边缘现状的一种重要措施。通过介绍青少年社区矫正的概念和必要性,我们提出
<正>为继承和发扬党的优良作风,提高我院党员的党性修养,不断增强党员自我净化、自我完善的能力,学院先后组织了3期党员党性学习班,共90人赴红色革命圣地井冈山学习。通过三
期刊
本文选用木瓜蛋白酶水解天山马鹿血,制备具有抗疲劳活性的多肽,并测定其抗疲劳活性,并对具有活性的多肽进行进一步的分离制备。结果:确定最佳的酶解工艺条件为温度52℃;pH值
<正> 法国地处西欧,西临大西洋,南靠地中海,海岸线长2543km,大陆架面积20450km~2.内陆有4660km水渠,261800km河流和水道,18万hm~2湖泊、水库和池塘.1991年,法国的水产品产量
期刊
欧美主要经济强国从20世纪40年代以来,开始广泛推行个人消费信贷,取得的经济效益显著。我国则是从上个世纪70年代末起出现个人消费信贷业务,随着改革开发的不断进展,个人消费信贷
由于风电出力的波动性,大规模风电并网会对电力系统的可靠运行带来影响。基于风速威布尔分布和单台风电机组功率特性,建立了考虑机组强迫停运率的风电场可发出力概率模型,模
随着《幼儿园教育指导纲要(试行)》的深入实施和幼儿园课程改革的进一步推进,人们迫切地希望进一步提高幼儿园的保教质量。改革幼儿园课程,提高幼儿园保教质量都需要高素质的幼儿
资金流对于房地产企业的重要程度不容置疑,作为资金密集型的企业,房地产开发与经营公司都非常关注企业的资本结构,主要是不同来源渠道资金的组合情况。一般的资本结构主要是指企
改革以来,中国经历了20年的高速经济增长时期,先后出现了4次高通胀率,我们在与高通胀反复较量的过程中积累了丰富的经验,也首次实现宏观经济“软着陆”。出人意料的是,刚刚形成的“高