论文部分内容阅读
俗语是在长期的历史过程中凝聚先辈生活经验和智慧的产物。俗语研究是理解一个民族和国家历史文化的捷径。本文对中韩两国俗语进行比较研究,对于加深两国民间的相互了解,对于学习汉语的韩国人以及学习韩语的中国人具有一定的借鉴意义。论文主要内容是:第一部分阐述两国俗语比较研究的目的,概括这个方面的研究现状,介绍研究方法。第二部分介绍两国俗语的定义来源和特性。第三、四部分从俗语内容上对两国俗语进行比较。第五部分研究两国俗语中常用的修辞手法第六部分从形式和意义上比较了两国俗语的异同和产生原因。