继承与弘扬中华优秀传统文化是党和国家进行文化建设的重要环节,佛教文化作为中国传统文化的重要组成部分也面临着要融入新的时代内涵的任务。依据国家政策与社会发展形式,佛教要始终坚持中国化的方向,更好的适应快速发展的当今社会。推动佛教事业在新时代里健康发展,使佛教文化更好的适应社会主义社会,并重新赋予文化意义或者使用场景,使之重新融入现代生活,已经成了一个值得重视的问题。本文以古麓山寺作为研究对象,发现、总结、提炼古麓山寺的视觉图形符号,熟练运用解构方法,并在此基础上对古麓山寺的视觉图形符号进行设计转化研究。用解构来审视古麓山寺中的视觉图形符号,并进行设计转化是本文进行的探索性、开放性研究。本文分四个章节。第一章为绪论部分,简要阐述了研究背景及目的意义。佛教中有着丰富的艺术元素,古麓山寺作为湖南佛教的发源地,有着重要的历史地位及研究价值。笔者期望通过对其视觉图形符号解构及设计转化研究吸收传承其艺术精华,为现代设计提供帮助。第二章是古麓山寺视觉图形符号分析。先简要概述了佛教传统视觉图形符号的由来及演变,在对古麓山寺进行详细实地调研的基础上,梳理了古麓山寺视觉图形符号的分类,并对古麓山寺视觉图形符号的特征进行了归纳总结。第三章为古麓山寺视觉图形符号解构方法研究。从解构入手,了解解构的内涵与产生,并对网格分解、异质同构、形变与夸张三个解构方法进行解读与分析。第四章是古麓山寺视觉图形符号设计转化研究。以设计转化导向和理念为原则,以古麓山寺视觉图形符号为元素进行设计实践。实践分为图形与产品两部分。用团寿与莲花,卷草与莲花解构成新的别致图形,并制作产品,祈福卡与六朝松笔筒。结语部分对本文进行了总结,并希望在本文现有的研究基础上,继续进行调查与实践研究,丰富理论成果。本文通过对古麓山寺视觉图形符号解构及其设计转化进行的探索,希望从优秀传统文化中汲取营养,获得灵感,赋予现代设计文化底蕴与灵气,让优秀传统文化活起来。挖掘佛教艺术中的元素,与现代设计理念结合,为设计师提供可复制的可操作的将传承与创新相结合的新思路。