帕特里克·莫迪亚诺,2014年诺贝尔文学奖获得者,其作品具有浓厚的后现代主义风格,善于展现被社会边缘化的小人物的精神面貌。在《暗店街》和《青春咖啡馆》中,作家更加深刻地反思了这些不幸的小人物的生存状态。后现代主义写作使得作者将创伤事件对其心灵造成的影响在文本中得以充分展现。首先,本文借助弗洛伊德的精神分析和创伤理论,分析创伤影响在小说文本中的具体表现,即小说人物的创伤症候,并结合作家的个人经历,对造成人物创伤的成因进行探讨和总结。在第二部分,笔者运用叙事学的理论,重点探讨莫迪亚诺作品中创伤书写的叙事策略。小说混乱的叙事时间让我们想到创伤的顽固性和重复性:非线性和重复性叙事。从叙事角度上来看,作家以回忆的视角并结合作者的想象,通过多重的叙事视角展现人物的创伤心理。最后一部分探讨作家创伤书写的意义,即通过创伤书写进行创伤治愈的可能性,主要理论依据为朱迪思·赫尔曼的回忆理论和麦克·怀特的叙事治疗和外化理论。在莫迪亚诺的作品中,创伤主体通过寻找身份,重建记忆,逃离现实生活和寻找幸福等手段,进行创伤治愈的尝试。在作品《青春咖啡馆》中,莫迪亚诺提出了“固定点”的概念,通过寻找记忆符号来破译女主人公身份的奥秘,这一概念也适用于《暗店街》,叙述者在追寻身份的过程中积累的信息和调查报告也可以视为记忆中的固定点。《暗店街》中寻根者对往昔身份的不懈追求,《青春咖啡馆》女主人公对荒诞现实的逃离,是对精神幻灭与永恒轮回的对抗,表达了作家对创伤治愈的强烈愿望。