中国非英语专业研究生英语求职信体裁分析

来源 :北京理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ewqvcx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语求职信作为步入职场的敲门砖,对于学生而言,在求职过程中越来越重要。事实上,学生也知道一封有效的英语求职信可以提升自身形象,进而增加面试机会。然而,因缺乏书信写作规范和教学指导,学生在撰写英语求职信时,往往在格式和内容上会出现各种失误。此外,前人研究多局限于语用学领域,倾向于关注英语求职信中语言和文化上的语用失误,而很少使用体裁分析的方法。同时,很少有人关注中国学生书写的英语求职信,更没有人研究中国研究生书写的英语求职信。本文从体裁分析的角度分析了中国非英语专业研究生英语求职信中的语步频率和语步结构。为了控制求职情境并获得足够的研究数据,本文采用DCT的方法,让学生在45分钟内当堂撰写一封向任课老师申请英语助教职位的英语求职信。为了确保学生能够认真撰写,此次写作任务占期末成绩10%,共收集到80封有效的英语求职信。研究结果表明,在撰写英语求职信时,学生缺乏正确的语步意识。中国学生撰写的英语求职信出现了16个语步(称呼语、开头问候、指明信息来源、申请职位、自我介绍、自我肯定、说明自身资格、陈述可获得的益处、凸显决心、期望面试/回复、赞美雇主、提供额外信息、说明联系时间、直接请求获得工作、表达礼貌/感激、结束语)。首先,虽然有的语步频率超过了50%(称呼语、自我介绍、申请职位、说明自身资格、期望面试/回复、表达礼貌/感激、结束语),但是仍然不能实现获得面试机会的目的。尤其是在说明自身资格这一语步中,含糊的表达,无关策略的使用,策略的重复使用及次序混乱使学生的求职信无效。其次,由于缺乏语用知识以及受到汉语求职信的影响,学生求职信中出现了开头问候、赞美雇主、自我肯定、直接请求获得工作4个不必要的语步。此外,有些学生不能恰当地使用表达工作期望、凸显决心这两个新的可选语步。同时,因缺乏体裁意识和语用知识,学生不能正确撰写每一个语步并将各个语步有机整合成一篇合理并富有逻辑的英语求职信。就语篇结构而言,学生未能遵循一个合理的语步框架。因此,教师应培养学生的语步意识和体裁意识,从而帮助其撰写结构和语言上都合理的英语求职信。最后,参考前人的研究结果,我们提出了11语步的语步框架及语步顺序。
其他文献
角区分离和径向间隙泄漏现象通常是高负荷叶轮机端区复杂流动的主要特征,其所产生流动损失通常占据总损失的50%~70%,气动堵塞则可能占据叶片通道总气动堵塞的50%以上,因此,如
感应加热电源技术有绿色环保,易于实现自动化等诸多优点,随着我国工业水平的不断提高,感应加热技术会逐渐被广泛应用于各种场合。但是传统感应加热电源普遍应用的是半控功率
近年来,锂二次电池作为便携式电子产品及新兴电动汽车的电力来源,给我们的日常生活带来了深远的影响。金属锂因其较高的理论容量和极低的电极电势,被视为最有前景的负极材料
聚合物粘合剂是承载固体复合推进剂力学性能的主要载体,叠氮聚醚粘合剂因其高能、绿色等特点是固体复合推进剂研究的重点;精细研究叠氮聚醚粘合剂力学特性对调控复合固体推进
本文以GPS/SINS组合导航系统在飞机、导弹等高动态运动载体上的应用为背景,针对高动态场景下,以导航参数误差为状态量的间接法GPS/SINS组合导航系统精度出现恶化的问题,开展
脱硫技改工程是一个劳动力密集、危险性高的行业,存在人员、机具、环境等多种危险因素和危险源。脱硫技改工程要实现工程施工的全过程安全管理,必须对项目施工中的所有危险源
反恐问题早已成为了国际社会的一个热点问题,我国在恐怖主义的现实威胁下,结合国际反恐怖主义立法与实践的现状,开展了一系列反恐怖主义立法工作。2015年12月27日,第十二届全
目前,中国大约有1850万盲人,其生存环境随着社会的发展也在不断完善。出行作为盲人基本的生存方式之一,他们通过出行接触社会、扩展人脉、开拓眼界等。针对残障人出行所进行
近年来随着航空发动机向高流量比、高推重比和高涡轮进口温度方向的发展,使得发动机燃烧室中的燃气温度和燃气压力不断提高。现在普遍使用的YSZ陶瓷材料在1200℃附近存在较严
气动外形对飞行器总体性能有着重要的影响,气动外形优化设计(Aerodynamic Shape Optimization,ASO)是飞行器设计中关键的步骤。为解决串列翼无人机ASO中流场计算的高耗时、目