2013年9月和10月,习近平总书记在出访中亚和东南亚期间分别提出建设“丝绸之路经济带”和21世纪“海上丝绸之路”的战略构想,“一带一路”引发了经济和文化界的高度关注和研究。“一带一路”既是经济振兴和发展之路,同时也印刻着沿线国家的文化记忆。这一战略促进了不同宗教信仰、文化背景的国家、地区、民族之间的交流,催化了不同的文明形式之间的传播,也为各国文化融合创新疏通了渠道。哈萨克斯坦是与我国接壤的位于丝绸之路沿线的中亚大国,其草原文化、宗教文化、民族文化丰富灿烂。同时,哈萨克斯坦近年来的经济迅速崛起,其文化艺术成就也不断涌现了出来,成为中亚地区冉冉升起的闪亮新星。电影作为一种再现和反映生活的现代艺术形式,集中呈现了人类文明成果和文化样式。电影的艺术特性在于不仅能用逼真的影像记录现实世界,而且可以利用多样化的叙事表达人类内心深处的情感和观念。哈萨克斯坦电影由于历史和现实的原因,起步晚、作品少、影响不大而历来被电影学界所忽视。但是近年来随着哈萨克斯坦电影频频在国际电影节上获奖,《图班嫁给我》、《罪与罚》、《蒙古王》、《核桃树》等影片将哈萨克斯坦电影带入了国际视野当中,其中不乏颇具民族气质和饱含生命哲思的艺术精品。本文以《历史叙事和民族寓言的影像化呈现—哈萨克斯坦电影研究》为题,试图从游牧文化、集权统治和现代寓言三个角度来论述和分析哈萨克斯坦电影的历史和现状。在熟读文本的基础之上,深入电影视听语言内部,分析电影中的文化成因、影像呈现和身份困惑,解读农牧文化与现代文明撞激下个人生命的困境,文本讲述中历史神话与现代寓言呈现的差异等等。掣肘于哈萨克斯坦电影的传播范围和语言障碍,本文在中国观众最为熟知的哈萨克斯坦电影文本中,选择最有代表性的电影文本进行理论分析,综合运用文化地理学、文化人类学、民族学、民俗学、符号学、结构主义理论以及类型电影等学术思潮和理论进行文本分析,力求多层次多角度地挖掘电影文本的意义,全方位地展示哈萨克斯坦电影的艺术品格和成就,并寻找一条在全球话语体系架构中哈萨克斯坦电影与中国电影的友谊桥梁。本文第一部分主要从民族学和文化地理学的视域下分析哈萨克斯坦电影中的民族性呈现,包括草原文化、地域景观、族群观念、精神符码等等。探究游牧文化的地理区域和民族特征对哈萨克斯坦电影的塑造和命名。主要针对哈萨克斯坦电影中的历史呈现、游牧时期的家国镜像进行文化分析,并与中国同类型的影片进行比较研究,进一步把握游牧文化视野当中的电影呈现。第二部分主要以哈萨克斯坦在苏联集权统治下的电影文本为研究对象,本章从历史和现实的角度分析哈萨克斯坦作为一个后殖民时代的国家对其电影乃至文化格局的影响,透视这一时期电影文本中人物形象、交通工具的意识形态渗透和政治霸权,分析后殖民时代哈萨克斯坦文化发展的困境。同时,与苏联解体后俄罗斯电影导演拍摄的反思题材电影相比较,从多角度、多视域和不同的文本参考中思考哈萨克斯坦的历史和现状。第三部分从符号学、结构主义和类型电影理论的角度分析哈萨克电影的现代寓言和历史神话的本文呈现,解构文本中的现代性迷思和神话类型范式。讨论目前在哈萨克斯坦电影巨大的商业诉求之下,如何继续本民族独特的文化表达,同时试图回到“一带一路”的战略背景下,探究哈萨克斯坦电影的突围之路。