论文部分内容阅读
由于和现汉语里的标准的主语—谓语—宾语(SVO)语序的结构存在分歧以及对不同理论框架的挑战,把字结构是国内外语言学家研究的热点话题之一。现代汉语中的把字句通常被分为四类:宾语式把字句、致使式把字句、工具式把字句和处所式把字句。本文只对宾语式把字句做了研究。宾语式把字句是指紧跟把后面的名词不仅是把字句中主动词的内论元和直接宾语,而且具有受事的论旨角色。本文在前人取得成果的基础上,试图找出把字句的研究依然存在的问题,然后对把字句中的主要成分的句法属性做了具体分析。首先,宾语式把字句中紧跟“把”的名词短语基础生成于主要动词的指示词的位置,具有非确定特指特征,并且满足Tsao(1986)提出的一系列话题属性,所以是整个句子的次话题(整个句子的主语是主话题)。其次,在之前的研究中,“把”被当做动词、介词、赋格词、致使结构中的核心词、词缀似的功能词等等,但是都有它的缺陷和不足,不能给出令人完全信服的解释。本文利用“把”后名词短语前置的特点,证明把属于功能语类,提出“把”是话题标记词,把字短语是话题短语。其中“把”是话题短语的核心词,具有EPP特征,能致使把后的名词短语移位的话题特征。再次,本文借助Vendler (1967)提出的事件结构理论把动词分为活动词、状态词、成就词和结果词等四类。再此理论分析的基础上,得出汉语把字句中的主动词都具有它的完结特征。最后,在最简方案的理论框架的指导下,结合基本的句法运算,即合并、一致和移位,以及特征核查理论,探究宾语式把字句的句法生成过程成为本文的重点。遵循乔姆斯基的多重标志词假设,轻动词可以有两个指示语。一个内指示词是轻动词的外主目语,和动词短语内部短语匹配,达成一致,并被轻动词的核心词赋与受格;另一个外指示词是通过轻动词的EPP特征引入。由于汉语是体语言,体具有的EPP特征吸引其到核心词的指示词位置,赋与其主格。把的强EPP特征使外指示词最终移到其话题的指示词位置,“把”是次话题的标记词,把字句的主语是主话题。通过复制移位理论,形成第二个话题短语。“把”的强特征致使它的指示词必须被填充,句法运算完成。本文初步探索了宾语式把字句的生成过程,从生成语法的角度对汉学界长期争论的把字句中“把”的语法身份、宾语式把字句的生成过程等问题提出了一个较为圆满的解决办法。但是,本文并未涉及到方位式/工具式把字句和使役式把字句,有些细节还需要进一步研究。