伊斯兰教传入中国已有1350余年历史，而江苏是伊斯兰教较早传入中国的地点之一，在宗教文化的影响下，江苏传统伊斯兰教建筑不仅仅是提供使用的功能空间，更是沉淀于历史中的一种宗教艺术。在江苏范围内，传统伊斯兰教建筑主要包括清真寺、讲经堂和墓祠建筑。随着时代的变迁，伊斯兰教建筑无论是在选址布局、造型结构和装修装饰艺术上都已突破阿拉伯风格，在融合中国传统建筑风格与江苏地域性元素之后，形成了具有鲜明特色的江苏传统伊斯兰教建筑。而基于“教坊制”模式形成的伊斯兰历史街区也独具特色。如今，这些建筑中的很多依然保留着曾经的使用功能。但这些凝聚着世代工匠聪明才智的建筑的保护与使用，仍是一个值得探讨的话题。本论文从建筑学的角度出发，借鉴社会学、城市规划学、考古学等相关学科的基础理论，通过对江苏省内传统伊斯兰教建筑进行的实地考察，在进一步查询文献、实地访谈、搜集并整理资料的基础上，对其建筑现状、型制、空间及工艺进行了概述。然后对其意义、价值进行分析，结合相关的理论经验，通过实例对江苏传统伊斯兰教建筑的保护和利用方式进行可操作性研究。本论文研究的内容共分五章：第一章绪论。提出总体设想，包括论文的缘起、理念、研究的目的和意义、所运用的理论与方法、框架结构等。第二章江苏伊斯兰教概况与发展。通过对伊斯兰教文化与清真寺的历史沿革的研究，并且结合江苏省历史文化背景，探寻出江苏传统伊斯兰教建筑产生、发展的概况。第三章江苏传统伊斯兰教建筑的空间形态与建筑特色。这一章节从建筑学角度出发，对江苏伊斯兰教建筑从分类、选址、布局、形制、空间、构造、装饰等方面进行了研究。第四章江苏伊斯兰历史街区，从其形成、发展、构成元素、空间结构等方面进行分析，并探讨了江苏伊斯兰历史街区保护更新现状。第五章实例分析。选取省内规模较大、有代表性的几处典型实例，结合实际工程项目，为本文立论提供基础和关键的实证。第六章结语。综合前几章的讨论结果，讲述了研究结果对当代社会的启示，并展望了后续的研究。