【摘 要】
:
一词多义作为普遍的语言现象,具有经济、简便、高效等诸多优势。词汇的多义化不可阻挡,优于造词、构词和借词等其他手段。本文在系统功能语言学的理论框架下,通过定性与定量相结
论文部分内容阅读
一词多义作为普遍的语言现象,具有经济、简便、高效等诸多优势。词汇的多义化不可阻挡,优于造词、构词和借词等其他手段。本文在系统功能语言学的理论框架下,通过定性与定量相结合的研究方法对一词多义现象的词义演变进行了考量,并运用语境理论揭示了一词多义词义演变的外部动力。首先,本文运用语料库的概率统计,通过历时与共时相结合的方式解释及说明了一词多义现象中词义的动态演变过程,据此提出一词多义词义演变的藤蔓发展模型及其演变表现出的四种特性:向光性、寄生性、再生性和生命性。其次,一词多义现象词义演变的动力既有内因也有外因,认知语言学对词义演变的内部动力做了深入阐述,而本文认为语境是词义演变的外部动力,语境决定语篇内一词多义现象中词义的选择、限制和创造。在探讨一词多义现象的演变动因时,本研究不依托当前主要采用认知解释的分析,而是在语境理论的指导下寻求合理的解释。这不但能更全面地认识一词多义现象的演变动力,而且有助于加强系统功语视角下语境理论在词义方面的解释力。本论文共分六章。第一章为引言,说明一词多义研究的目的、意义、结构和拟解决的相关问题。第二章为文献综述,简要介绍国内外对一词多义的研究状况。第三章是理论背景,介绍语境概念、系统功能语言学的语境理论,重点阐述语境与语篇的一一对应关系,从而为展开一词多义现象的词义演变提供外部动力。第四章论述一词多义的词义演变,以分析名词“face”的词义演变规律为例,提出一词多义的藤蔓发展模型和词义演变的四大特征:向光性、再生性、寄生性和生命性,从而揭示词义的发展具有新生、成长、成熟和消亡的生命过程。第五章分析一词多义的演变动力,在系统功能视角下提出语境是一词多义现象的外部动力,语境决定语篇中词义的选择、限制和创造。第六章为结语。
其他文献
以Sn2.5Ag0.7Cu为基础,添加微量的稀土(RE)r(Ce:La)为4:1,研究了钎焊接头的显微组织与力学性能。结果表明:添加微量的RE后,钎料与Cu试样间的界面层厚度明显减小,且界面处的组织更加平滑,相
在全球化的趋势下,中国高校的英文外宣材料在中国外宣工作中发挥着重要作用。中国高校的英文外宣材料不仅向外界展示自己的教育实力,而且代表中国高校的国际形象。然而,纵观我国
动机是决定语言学习者学习成就的重要因素之一。由于动机对二语习得的重要性,国内外学者在此领域做了大量的研究,但这些研究往往仅限于研究动机积极的一面,即如何激发学习者的学
梅尼埃病为临床常见病,临床表现为眩晕反复发作,恶心,呕吐,听力下降,严重影响工作和生活。目前现代医学多为对症处理,疗效欠满意,且不能根治。笔者运用大剂量泽泻治疗梅尼埃病取得了
随着铁路行业的飞速发展,为了保障铁路运营安全,对检测车的技术提升变得越来越迫切。检测车根据具体功能的不同,又分为带轨道检测设备的轨道检测车和带钢轨探伤设备的钢轨探
骨折在正常愈合所需的时间(一般〈4个月)仍未达到骨折完全愈合标准,称为骨折延迟连接。若对其认识不足,治疗失当,常致骨折不连接,加重患者痛苦。2002-01-2005-11,我们采用药物沙袋热
目的研究重庆黔江区慢性病早死概率,为相关部门制订慢性病防控策略提供数据基础和科学依据。方法利用2017年度死亡个案和人口数据,采用SPSS 19.0统计软件,分析死亡率、标化死
郑道全,1976年生,浙江温州泰顺人,中国民盟盟员,高级工艺美术师,中国玉石雕刻大师、北京市工艺美术大师。现任中国工艺美术(集团)公司总经理助理。在人类尚没有“文化遗产”
在苹果树养护管理中,有效的病虫害防治能够大大增长树体树势,提高苹果树着果率,还能够提升苹果的自身品质。从目前情况来看,苹果树在种植和养护过程中很容易受到病虫害的影响
近年来,随着人们对UPS的认识逐步加深,UPS在我国信息系统建设中的地位变得越来越重要了,大量的UPS厂商如雨后春笋一般冒了出来,UPS市场上出现了数百个系列,上千种型号的产品。然而