论文部分内容阅读
自20世纪50年代以来,随着句法理论和语义研究的不断深化发展,语言学界对句子语义的研究也越来越深入。各种语言理论都或多或少论述到句子语义问题,不少语言学家认识到语义研究不仅仅是词汇语义的研究,句子语义也成为语言学家关注的问题之一。现代语义学研究的句子语义不是句子的具体意义,而是研究句义结构模式的聚合关系和组合关系。句义结构模式的聚合关系的类别有话题与述题的聚合类和谓词与述项的聚合类等,这是从纵向对句义结构模式分类的。句义结构模式的组合关系是一种横向的关系,它研究具体的句子各语义结构模式在具体连接组合时,述项在谓词的作用下产生不同的格变化。蒙古语的句义研究最近几年才被语言学家所关注。因此关于蒙古语句义研究方面的专题论著极为少见。《现代蒙古语语态句式句义研究》为题目的本文是首次把现代蒙古语动词谓语句从语义学角度以语态联系在一起系统研究的文章。本文中,借鉴现代语义学理论的格语法理论,配价理论以及语法研究三平面理论,基于蒙古语传统研究成果,理论与实践相结合,分析现代蒙古语语态句式句义结构,试图探析蒙古语语态句的各语义成分之间的语义关系。本文,基于人们的语言交谈是一种语义的交流,句子是语言交际的最基本的单位等语言学知识,系统研究了蒙古语语态句式的句义结构、动词词干与语态词缀的组合规律及语态句式之间的同义转换。文章主要由绪论,第一章,第二章,第三章以及总结等五大部分组成。具体内容简介如下:绪论共有五段内容。第一段,介绍有关对现代蒙古语语态形式定义的不同观点,并对语态句式进行了界定。第二段,简单介绍蒙古语语义学中的句义、语义、义素等语义单位,并对句子语义结构及成分进行阐释。第三段,分析国内外对现代蒙古语句义结构的研究动态。第四段,简单说明本文借鉴的语言学理论和研究方法。第五段,总结说明现代蒙古语句义结构的研究意义。第一章由六个部分组成。主要从自动态句的句义结构、使动态句的句义结构、被动态句的句义结构、互动态句的句义结构、同动态句的句义结构和众动态句的句义结构等六个方面对蒙古语的语态句进行了详细的句义结构分析。蒙古语中语态句表示某种行为由主体自己完成,或同其他主体一同完成,或受其他主体的影响而完成等意义。因此蒙古语语态句的句义结构中述项的格主要有施事、受事、成事、指事等。在本文中对现代蒙古语句义结构进行分析时忽略了句子中的描述成分,主要从述项和谓词的组合关系为基础对现代蒙古语的自动态句、使动态句、被动态句、互动态句、同动态句和众动态句分别进行了分析。通过对句法和语义两方面的深入分析表达句子内部各成分之间的制约关系。第二章由五个部分组成。主要针对现代蒙古语动词词干的各种语态变化,通过对语态词缀的义素分析,归纳出动词词干与语态词缀之间的语义组合规律。蒙古语中自动态以外的其他语态—使动态、被动态、互动态、同动态和众动态形式都以动词词干加相应的词缀来表示。本章由五个部分分别分析各语态词缀的语法意义,并从语态句中的述项关系方面对其进行义素分析,显示各语态词缀之间的语义方面的差异,主要描述动词词干与语态词缀之间的语义组合规律。第三章由三个部分组成。从句子的组合关系方面对现代蒙古语语态句的自动态句,使动态句和被动态句的同义句式进行比较研究,阐述他们的转换条件。句义结构模式的组合关系是一种横向的关系,句子各语义结构模式在具体连接组合时,述项在谓词的作用下产生不同的格变化,以此来描述它们之间的转换条件。总结部分,主要概括了所分析出的结果。并简单介绍本文的新颖之处以及观点。为了更加详细明确地显示分析的结果,第一章和第二章主要以表格形式对分析的内容做出了总结。