本文以汉语常见对举格式“东X西Y”为研究对象。在共时层面上对其内部构成要素、句法功能、语义、语用等方面进行考察,运用概念整合、对言语法等理论方法讨论“东X西Y”的整体格式义,通过与同类型格式“左X右Y”的比较,希望能更加深入全面地认识“东X西Y”格式。本文共分为六个部分,每一部分的内容简要概括如下:第一部分为绪论。介绍选题缘由及研究意义,整理研究现状,明确理论基础和研究方法,确定研究对象和语料来源。第二部分讨论“东X西Y”的内部构成情况。框架“东…西…”形式上固定,意义上可表示具体方位,虚指不同方向或遍指所有方向。详细分析框架中嵌入成分X、Y的语法性质及关系特点,尝试从认知的角度解释其制约机制。从词性上看,X、Y可以是动词性成分、名词性成分、形容词性成分或数词。从语义上看,X、Y间存在同义或近义、反义以及相关三种关系;从语序上看,有X、Y可以互换位置的“互换型”,和不能互换的“固定型”。范畴化和象似性原则对X、Y的类型和关系有制约作用。第三部分分析“东X西Y”的句法功能和语用特征。“东X西Y”格式具有谓词性短语的性质,可以充当任何一个句法成分,也可作分句。“东X西Y”格式具有形象性、主观性和韵律性的语用特征。第四部分运用概念整合、对言语法等理论方法讨论“东X西Y”的格式义。“东X西Y”通过概念整合产生了方位义、分散义、周遍义及反复义四种格式义。分散义、周遍义和反复义属于互文型格式,认知方式为平行处理;方位义属于联语型格式,认知方式为动态处理。第五部分比较“东X西Y”和“左X右Y”。两者嵌入成分基本相同,区别主要在于动词和名词的具体类别,远距离动词和大型事物名词倾向于进入“东X西Y”,近距离动词和小型事物名词倾向于进入“左X右Y”。在语义方面,“东X西Y”倾向于表示分散性、位移性和无序性,“左X右Y”倾向于表示集中性、非位移性和有序性。第六部分为结语。概括总结全文,并指出所存在的问题及不足之处。