【摘 要】
:
人类认识世界最简单的方式总是从身边开始的,人体是我们认知世界的基础,为我们了解世界打开了一扇窗户。人体词看似简单,实则纷繁复杂。第六版《现代汉语词典》中光是对“头
论文部分内容阅读
人类认识世界最简单的方式总是从身边开始的,人体是我们认知世界的基础,为我们了解世界打开了一扇窗户。人体词看似简单,实则纷繁复杂。第六版《现代汉语词典》中光是对“头”的释义就有13个,但是真正表示人体器官的只有第一个义项,其他义项都是遵循一定规律隐喻而来的。隐喻是我们运用已知事物和已有经验了解未知事物的重要思维方式,隐喻使人体词有了更为丰富的内涵和外延。在对外汉语教学中,通过对人体词语隐喻规律的学习不仅能丰富词汇量,对学生们了解中国人的隐喻思维方式也有很大的好处。本文选取了构词能力比较强的几个人体头部器官类词语:头、脸(面)、嘴(口)、眼(目)作为研究对象,探讨人体词汇的隐喻意义及教学应用。在研究中发现,这些词的隐喻义都是有规律可循的,这些规律大体可概括为以下五类:形状类似、位置相似、功能相似、转喻类、比喻类。学生们了解到这些规律,猜测词义的能力就会大大提高。本文的目的是通过对这些词汇分门别类,对每一类隐喻规律都做详细地分析,最终探讨出适合对外汉语教学应用的一些策略:1、联想教学,螺旋复习;2、词汇教学中增加中国文化的内容;3、有意识地引入跨文化对比的因素。通过这些策略以及教学实例希望能对词汇教学有所帮助。
其他文献
<正> 1986年我们曾观察了腹腔注射三种不同炮制半夏对妊娠小白鼠的致畸效应。发现半夏未经炮制和经姜浸、矾制后对妊娠小白鼠及胎仔的毒性有所不同,致畸程度也异,其中以生半
介绍了某污水处理厂循环式活性污泥法(CAST)工艺运行情况。生化池由生物选择区及主反应区组成,因此可有效去除COD,出水COD平均为29.5 mg/L,去除率90.7%。提出了以延长回流时间
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
目的观察藤黄霖对微波辐照大鼠外周血T、B淋巴细胞亚群的影响,探讨其对微波诱发免疫损伤的防护作用及相关机制。方法清洁级雄性SD大鼠80只,随机分为正常对照组(CON组)、辐照
中国绘画的历史,卷轴画占据着主流的地位,但因其材质在传承时有所局限,因此真实直接能体现时代、风格、技法等信息的绘画非壁画莫属。我们想要探讨现代壁画绘制技法,首先要了
劳动争议仲裁是解决劳动争议的重要途径之一,在处理劳动争议纠纷的过程中发挥了重要的作用,随着社会主义市场经济的发展,劳动纠纷案件越来越复杂,其弊端也日益暴露出来,比如
中国正处于经济社会转型变革的关键时期,交通系统赖以生存和发展的外部生态环境发生重大变化,传统交通发展模式以及规划理论方法体系面临挑战。为应对新形势的变化,就当前城
《世說新語》是以魏晉時期的真實人物和故事為藍本創作的志人小說,刻畫了一干五百多個歷史人物,現存1130余條,共60100余字。其近乎口語化的詞彙,真實地反映了魏晉時期的語言概貌,
目的探讨经鼻持续气道正压通气(nCPAP)对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者血栓形成危险因素的影响.方法随机选择18例确诊为中、重度OSAS患者行nCPAP治疗.结果 OSAS患者于n