环氧丙烷（PO）生产废水具有CaCl₂含量高、COD高、pH值高、BOD/COD低的特点,本文针对福建某氯碱工艺有限公司的环氧丙烷废水提出了“加烟道水气混凝沉淀处理+活性污泥法-接触氧化两级生化处理+通氯气化学氧化处理”的复合处理工艺。采用混凝沉淀法处理PO废水,在对其中和后保持pH值为8⁹的条件下,研究了絮凝剂种类、絮凝剂投加量、搅拌强度和搅拌时间对COD及Ca2+去除效果的影响。实验结果表明,选用聚丙烯酰胺（PAM）作为絮凝剂,投加量为10mg/L,搅拌条件为快速搅拌（转速300rpm）15min,慢速搅拌（转速90rpm）1min时,COD和Ca2+的去除率均达到最高,分别为29.5%和27.5%。采用“活性污泥法+接触氧化法”处理PO废水,通过逐渐提高进水盐度驯化污泥得到了所需的嗜盐菌,研究了水力停留时间、pH值、盐度对COD去除效果的影响,另外比较了驯化污泥与未驯化污泥处理高盐PO废水的效果,并考察了系统的耐冲击能力。实验结果表明,可通过驯化得到在CaCl₂盐度为3.2%条件下生长的嗜盐菌。两阶段总水力时间达18h时,COD去除率最高可达到80.7%,此时污泥负荷为0.56kgCOD/kgMLSS?d。在进水pH值为8⁹的条件下,出水的pH保持在6⁷之间,进水pH值高于9后,COD去除效果明显下降。活性污泥段和接触氧化段的溶解氧都宜维持在2⁵mg/L。经过驯化的污泥去除COD的效果明显高于未经驯化的污泥。进水盐度的急剧变化会影响到COD的去除效果,系统经高盐度、高COD和高pH冲击24h后,COD去除效率明显降低,之后COD去除率逐渐上升,一周后基本恢复冲击前正常水平。研究了CaCl₂盐度对系统中生物活性的影响。实验结果表明,当盐度从1.4%升高到3.2%时,废水中COD的去除率由88.0%下降到80.7%。随着盐度升高,活性污泥中的无机成分增加,MLVSS/MLSS由0.75下降到0.55。由于废水密度增加,污泥沉降速度相应变慢,应该提高污泥回流比。菌胶团中的微生物种类随着盐度的升高而减少,盐度超过2.0%后,轮虫、线虫等原生动物和后生动物消失。研究了对生化出水通氯气（Cl₂）进行化学氧化的效果,考察Cl₂通入量与COD去除效果的关系。实验表明,对生化出水通入1.5L/LCl₂后,COD可下降达100mg/L,之后继续通入Cl₂,COD不再下降。此时整套复合处理工艺的COD总去除率可达到92.5%。最后提出了本次改造工程拟采用的处理工艺流程并确定了相关设计参数。