张翥是元代后期的重要作家。其诗、词、文皆工，被视作元末大都文坛的领军人物。他早年在南方生活，后入大都为官。他交游广泛，足迹遍布南北。无论是前期在江南游历之时，还是后期因战乱被困大都之际，张翥都与元代许多文人保持着密切联系。在与众多文人唱和的过程中，张翥写下了大量作品。现存有诗集《蜕庵集》，词集《蜕岩词》。纵观其诗词作品，或雄浑，或清丽，体现出了他的艺术才华。　　 本文以张翥的诗词文本、交游情况为研究对象，试图更加深刻地理解其作品，并更加深入地探索其文学观念的形成。文章分为三个部分。　　 第一章研究张翥的诗词文本。这部分将《蜕岩词》、《蜕庵集》进行校勘，对不同版本中的异文分别进行了辨析论证。进而对各版本中存在的错误予以订正，研究不同版本的特点。这为第二章奠定了文本基础，使下文在对张翥作品进行考察时能够有较为完善的版本。　　 第二章考证张翥的交游情况。这部分把张翥的交游对象分为三类，分别是大都官员、江南文士及方外人士。其中考论大都官员10人，当中有给予张翥提携的前辈，也有志趣相投的同僚，还有奖掖提拔的后进。考论与其交往的江南文士共11人，当中有问道解惑的师长、游览唱和的诗友和追随左右的晚辈。另外，本章还考论了与其交往的方外人士，僧人4人，道士2人。本章以作品为依托，考察了张翥在各地的交游情况。　　 第三章论述了张翥交游与其文学创作的关系。在第二部分对其交游情况进行考察的基础上，探讨交游对象对张翥文学观念和文学创作的影响。与师长前辈的交往促使张翥形成了儒家正统的文学观念，继承了宗唐诗风和姜派词风。与同僚朋友的唱和、出游使其文学作品中入世与超脱、豪放与温婉并存。在与后辈门人的交往中，张翥传播了文学观念，同时也完善了自身的文学创作。　　 在中国古代文学的发展过程中，文人雅集、出游对文学作品的创作和发展有重要影响。张翥一生贯穿元代始终，融汇南北文风。本文把他放回到属于自己的年代中，在其生活圈子以及当时所处的环境中进行观照，以求通过这种探索对理解元代文学有所帮助。