相声幽默言语语用阐释模式研究

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangpeng532
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语幽默是人们的交际行为中一种常见的语言现象。幽默语言研究是一个跨学科的课题,涉及面广。许多学者已从心理学、社会学和语言学等方面进行过广泛而深入的研究。相声是我国土生土长的民间艺术,一种短小灵活的艺术形式,是具有喜剧风格的语言表演艺术。它既是“语言”的艺术,“说”的艺术,创作者、演员与观众直接或间接交流;同时它又是“笑”的艺术、“幽默”的艺术。相声语言高度夸张,高度精炼,高度口语化。相声的语言诙谐风趣,富有浓厚的生活气息,使人一听就感到亲切、悦耳。它深受广大人民群众的喜欢,同时也受到相声工作者及语言学界的极大兴趣。在相声界不少表演艺术家(如侯宝林、薛宝琨,1982;马季,1980;汪景寿、藤田香,1992等)对相声历史、创作、语言特色、存在的问题及发展前景等不同方面进行了广泛地研究。由于中国独特的文化及语言上的障碍,国外对中国相声的研究就显得凤毛麟角了。国内语言学界对相声的研究主要侧重于对其语言(尤其是幽默语言)的研究。如有人用格赖斯(H.P.Grice)的合作原则(Cooperative Principle)与会话含意理论(Conversational Implicature)对相声语言进行分析并试图对该原则进行一定程度的修正(高玉兰,2001;龙千红、罗孝智,1999;池昌海,1997);还有人用斯波伯和威尔逊(Sperber.D & D.Wilson)的与交际、认知有关的关联理论(Relevance Theory)分析相声的幽默语言(崔佳,2004)。总的来说,对相声的语用学研究不管是数量还是质量还很不成熟。 本研究试图对相声从语用学角度对其语言的幽默特点作一研究,想要解决的主要问题是试图找到一种能较好地阐释相声幽默语言现象的语用模式,用以指导观众更好地理解相声,欣赏相声,而且希望这种模式对相声的创作提供一定的借鉴意义。文章的研究主要理论基础借助于格赖斯的合作原则与会话含意理论,同时结合其他相关理论作一综合研究。首先对相声语言的幽默现象进行收集整理,归纳出幽默语言的主要特点、实现手段和途径。然后用合作原则、会话含意理论及其他相关理论对它们进行对照分析研究。本文的目的就是想了解合作原则与会话含意理论等相关理论对分析中国相声幽默言语的解释力,并试图提出相声幽默语言的合作原则。同时借助其他的语言学理论以及他人的研究成果对相声幽默言语进行综合性的动态研究,以最终找到一种理想的相声幽默语言的阐释与理解模式。
其他文献
在日常言谈中,指代法表述是一种经常使用的语言学装置,用来回指先前提述的某个概念,指明言谈不同部分之间的局部连贯性,从而有助于在语言理解过程中实现不同部分信息之间的整合。
作为有递进标记的递进连字句A:别说A1连A2也/都VP和B:不但B1连B2也/都VP,它们同属于递进句式,但却也有着些微的差异性。对于两者的比较分析,迄今尚未发现有专文对此作过全面深入的调
目的 研究泮库溴铵对大鼠颈上交感神经元细胞N型钙通道电流的影响。方法 酶 -机械法急性分离大鼠颈上交感神经元 (SCG)细胞。采用全细胞膜片钳技术 ,记录N型钙通道电流。通
目的:评价左氧氟沙星与甲硝唑联用对化脓性阑尾炎患者预防术后切口感染的疗效及血清炎症因子水平的影响。方法:选取2014年7月—2017年6月期间收治的化脓性阑尾炎手术患者96例
目的观察左氧氟沙星联合甲硝唑在急性阑尾炎术后残余感染治疗中的临床疗效,分析其临床价值。方法选取2015年1月到2016年1月期间在我院治疗的急性阑尾炎术后残余感染患者作为
如何将通识教育贯彻到大学课堂教学中,使其对人的培养发挥切实效能,是大学教学改革的瓶颈。影响通识课程实施的一个内隐却强有力的因素是课程的文化背景。本研究是一项对大学通
重叠是汉语一种重要的语法手段,是语言研究广泛关注的一种现象。本文认为理据研究十分重要,必须对隐居于汉语词重叠背后或深层的动因进行分析和考察。所以本文以汉语词重叠的
目的比较腹腔镜胆囊切除术(LC)与开腹胆囊切除术(OC)对急性结石性胆囊炎(ACC)患者炎症因子水平、凝血功能及生活质量的影响。方法将我院收治的144例ACC患者按治疗方案的不同
近年来,双语教育作为我国社会的一个热点问题,已引起越来越多人的注意。其作为一种全新的教育方法,是指用外语或学生的第二语言作为教学媒介来进行学科教学。在该教育系统中,
语言意义的理解是语言学研究中一个既古老又充满活力的重要课题,为哲学、心理学、语言学等众多学科所关注。但对于如何研究语言的意义,不同学者有其各自不同的见解,众说纷纭,