文化翻译理论视野下《老成都记忆》(节选)的汉英翻译报告

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoxiao1946
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
在经济全球化与信息科技的综合作用下,我国金融业正在发生着空前的变革,规模经济、外部经济、产业结构升级,使金融业逐步打破地域限制,向特定地区转移,形成金融集聚,在全国范围内优化了资源配置,加强了辐射带动效应。这不仅对各个城市的能效有很大的影响,而且对能源消费所产生的碳排放强度和空间分布也有一定的作用。步入“新常态”的中国经济正在由仅追求数字增长的模式逐渐转变为注重结构调整和环境效率的内涵发展模式。在
为了探究喙核桃(Annamocarya sinensis)内生真菌的多样性及群落结构,本试验采用高通量测序技术对自然状态和组培条件下喙核桃茎段和叶片中内生真菌进行测序,结果显示:(1)共得到832个OTUs序列,分属7门、33纲、78目、163科、278 属;(2)Alpha 多样性分析显示,自然状态下喙核桃茎段真菌丰富度高于叶片,但多样性低于叶片,经过长期组织培养后,茎段整体真菌群落多样性大幅度
冠状动脉介入治疗(PCI)是目前治疗急性ST段抬高型心肌梗死(STEMI)的重要手段,但术后再狭窄、支架内血栓形成等不良事件的发生率较高,需要给予抗血小板药物抗栓治疗。目前,对于PCI术后抗血小板治疗尚无统一的标准,加上药物的选择、作用机制以及用药方案不同,STEMI患者术后的实际获益与风险也不同。本文主要从抗血小板药物药物的药理机制、临床效果及用药方案进行综述,以期为临床实践提供参考。
随着经济全球化的推进,我国经济蓬勃发展,信托行业也迎来了自己的"春天",但即使这样,信托行业在我国的认知度仍然不高,尤其是消费信托,很多人并不了解它的真实含义,甚至根本不知道它的存在,这就导致了消费信托并不能完全发挥自身价值。除此之外,盈利性低、风险性高、相关法律不够完善等诸多问题导致消费信托未能得到大众的充分信任。本文对消费信托的发展现状以及导致这种现状的原因进行了简单研究,分析出目前存在的一些
“财务舞弊”的目的广义上是侵占资产和编制虚假报告,本文主要针对编制虚假财务报告的财务舞弊行为进行分析,财务报告舞弊是指企业通过伪造财务数据或其他相关方式为掩盖企业实际经营状况而进行的操纵,目的是虚增企业利润,展现良好的经营业绩。这样的行为对企业自身发展、社会经济秩序以及国家经济秩序的有序运行都会产生严重的不良影响。随着舞弊手段的多样化发展,和过去财务舞弊手段相比,目前财务舞弊行为在不断的创新和变化
<正>周荣方,郑州大学思政课教师、党的二十大代表。任教以来,周荣方不断创新思政课授课方式,积极探索将党史搬上网络直播课的有效路径,她在微博上主持的话题“行走的思政课”,点击量已近3000万。在行走间,她将“思政小课堂”融入“社会大课堂”,用身边“小感动”激发社会“大能量”。
期刊
随着社会人才资源竞争愈加激烈,以及我国教育事业的不断发展和完善,幼儿园教育得到越来越多家长的重视和肯定。育人当以德育为先,幼儿正处于思想启蒙阶段,是形成健康人格和良好行为习惯的关键时期,所以在幼儿园教学工作中,教师需要根据幼儿的特点探索有效的教学策略,以加强思想品德教育,促进幼儿全面发展。